Translation of "Odwiedzić" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Odwiedzić" in a sentence and their italian translations:

Chciałbym odwiedzić Koreę.

Voglio visitare la Corea.

Chcę odwiedzić Toma.

- Voglio visitare Tom.
- Io voglio visitare Tom.

Chciałbym cię odwiedzić.

Vorrei farvi visita.

Warto odwiedzić to muzeum.

Vale la pena visitare questo museo.

Kogo jeszcze chciałbyś odwiedzić?

- Chi altro vuoi andare a trovare?
- Chi altro vuole andare a trovare?
- Chi altro volete andare a trovare?

Warto odwiedzić Kuala Lumpur.

Kuala Lumpur vale una visita.

Muszę odwiedzić kolegę w szpitalu.

- Devo andare a trovare il mio amico all'ospedale.
- Io devo andare a trovare il mio amico all'ospedale.
- Devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.
- Io devo andare a trovare la mia amica all'ospedale.

Chciałabym kiedyś odwiedzić tamto miejsce.

- Vorrei visitare quel posto un giorno.
- Mi piacerebbe visitare quel posto un giorno.

Mój wujek przyjedzie jutro nas odwiedzić.

Mio zio viene a trovarci domani.

Mające odwiedzić każdy układ planetarny w galaktyce.

per visitare ogni sistema planetario nella galassia.

Tom przyszedł nas odwiedzić trzy dni temu.

Tom è venuto a farci visita tre giorni fa.

W Europie jest wiele krajów, które chciałbym odwiedzić.

- Ci sono molti paesi in Europa che vorrei visitare.
- Ci sono molti paesi in Europa che mi piacerebbe visitare.

Chciałbym jeszcze raz odwiedzić Anglię zanim się zrobię za stary.

- Vorrei visitare ancora l'Inghilterra prima di diventare troppo vecchio.
- Io vorrei visitare ancora l'Inghilterra prima di diventare troppo vecchio.

Gdybym wiedział, że jesteś chory, przyszedłbym odwiedzić cię w szpitalu.

Se avessi saputo della tua malattia, ti sarei venuto a trovare in ospedale.

O tak, to prawda. Musiałem odwiedzić paru przyjaciół w Shibuyi o ósmej.

- Oh sì, è vero. Dovevo incontrarmi con alcuni amici a Shibuya alle otto.
- Oh sì, è vero. Dovevo incontrarmi con alcune amiche a Shibuya alle otto.

Tatoeba nie działa teraz. Przepraszamy za utrudnienia. Możesz odwiedzić naszego bloga lub twittera aby dowiedzieć się więcej.

- Tatoeba non è attualmente disponibile. Ci scusiamo per l'inconveniente. È possibile controllare il nostro blog o Twitter per ulteriori informazioni.
- Tatoeba è al momento non disponibile. Ci scusiamo per l'inconveniente. È possibile controllare il nostro blog o Twitter per ulteriori informazioni.

- Tomowi udało się znaleźć czas na odwiedzenie Mary podczas jego pobytu w Bostonie.
- Tom znalazł czas, żeby odwiedzić Mary, gdy był w Bostonie.

Tom è riuscito a trovare il tempo per andare a trovare Mary mentre era a Boston.