Examples of using "Chciałbym" in a sentence and their italian translations:
- Vorrei fare una telefonata.
- Io vorrei fare una telefonata.
- Mi piacerebbe fare una telefonata.
- A me piacerebbe fare una telefonata.
- Voglio un libro.
- Io voglio un libro.
- Voglio uno scooter.
- Io voglio uno scooter.
- Vorrei essere morto.
- Io vorrei essere morto.
- Vorrei essere morta.
- Io vorrei essere morta.
- Vorrei che fossi morto.
- Io vorrei che fossi morto.
- Vorrei che fossi morta.
- Io vorrei che fossi morta.
- Voglio credere.
- Io voglio credere.
- Mi piacerebbe andare.
- A me piacerebbe andare.
- Vorrei andare.
- Io vorrei andare.
- Mi piacerebbe verificare.
- A me piacerebbe verificare.
- Voglio questo frutto.
- Io voglio questo frutto.
- Voglio quel frutto.
- Io voglio quel frutto.
Io voglio vederli!
- Vorrei fare più soldi.
- Io vorrei fare più soldi.
- Mi piacerebbe fare più soldi.
- A me piacerebbe fare più soldi.
- Non vorrei speculare.
- Io non vorrei speculare.
Vorrei dare un'occhiata in giro.
- Vorrei noleggiare una macchina.
- Io vorrei noleggiare una macchina.
- Vorrei noleggiare un'auto.
- Vorrei noleggiare un'automobile.
- Io vorrei noleggiare un'auto.
- Io vorrei noleggiare un'automobile.
- Vorrei cenare.
- Io vorrei cenare.
Voglio visitare la Corea.
Voglio pagare con un assegno.
- Voglio un lettore MP3!
- Io voglio un lettore MP3!
Voglio vedere il film.
Mi piacerebbe comprare un Picasso.
Mi piacerebbe saper nuotare.
Vorrei essere un milionario.
Vorrei essere più giovane.
Voglio una chitarra.
- Vorrei una ricevuta, per favore.
- Vorrei una ricevuta, per piacere.
- Vorrei essere più alto.
- Vorrei che fossi più alto.
- Vorrei che fossi più alta.
- Vorrei essere più alta.
Vorrei un bicchiere d'acqua.
- Vorrei comprare un cane.
- Io vorrei comprare un cane.
- Mi piacerebbe comprare un cane.
- A me piacerebbe comprare un cane.
Vorrei farvi visita.
Vorrei mangiare qualcosa.
Vorrei pagare in contanti.
Vorrei una camomilla.
- Vorrei una tazza di caffè.
- Io vorrei una tazza di caffè.
- Mi piacerebbe una tazza di caffè.
- A me piacerebbe una tazza di caffè.
Magari avessi saputo parlare francese.
Mi piacerebbe andare alle Hawaii.
- Vorrei una tazza di caffè.
- A me piacerebbe una tazza di caffè.
Voglio qualcosa da leggere.
Vorrei riservare tre posti.
- Vorrei vivere in Francia.
- Io vorrei vivere in Francia.
- Vorrei abitare in Francia.
- Io vorrei abitare in Francia.
- Mi piacerebbe abitare in Francia.
- A me piacerebbe abitare in Francia.
- Mi piacerebbe vivere in Francia.
- A me piacerebbe vivere in Francia.
- Vorrei vivere in un castello.
- Mi piacerebbe vivere in un castello.
- A me piacerebbe vivere in un castello.
- Io vorrei vivere in un castello.
- Vorrei parlare con Jean.
- Io vorrei parlare con Jean.
- Mi piacerebbe parlare con Jean.
- A me piacerebbe parlare con Jean.
- Vorrei giocare a golf.
- Io vorrei giocare a golf.
- Mi piacerebbe giocare a golf.
- A me piacerebbe giocare a golf.
- Vorrei vederti domani.
- Vorrei vedervi domani.
- Vorrei vederla domani.
- Mi piacerebbe vederti domani.
- Mi piacerebbe vedervi domani.
- Mi piacerebbe vederla domani.
- A me piacerebbe andare negli Stati Uniti.
- Vorrei andare in America.
- Io vorrei andare in America.
- Mi piacerebbe andare in America.
- A me piacerebbe andare in America.
Mi piacerebbe visitare New York.
- Mi piacerebbe andare a Londra.
- A me piacerebbe andare a Londra.
- Vorrei andare a Londra.
- Io vorrei andare a Londra.
Vorrei andare in Francia.
- Vorrei andare negli Stati Uniti.
- Io vorrei andare negli Stati Uniti.
- Mi piacerebbe andare negli Stati Uniti.
- A me piacerebbe andare negli Stati Uniti.
- Vorrei provare un po' di cibo thailandese.
- Io vorrei provare un po' di cibo thailandese.
- Mi piacerebbe provare un po' di cibo thailandese.
- A me piacerebbe provare un po' di cibo thailandese.
- Vorrei vedere quel contratto.
- Io vorrei vedere quel contratto.
- Mi piacerebbe vedere quel contratto.
- A me piacerebbe vedere quel contratto.
- Vorrei che accompagnassi Tom.
- Vorrei che accompagnasse Tom.
- Vorrei che accompagnaste Tom.
- Vorrei vivere in Islanda.
- Io vorrei vivere in Islanda.
- Mi piacerebbe vivere in Islanda.
- A me piacerebbe vivere in Islanda.
- Vorrei abitare in Islanda.
- Io vorrei abitare in Islanda.
- Mi piacerebbe abitare in Islanda.
- A me piacerebbe abitare in Islanda.
- Vorrei studiare a Parigi.
- Io vorrei studiare a Parigi.
- Mi piacerebbe studiare a Parigi.
- A me piacerebbe studiare a Parigi.
Mi piacerebbe giocare a tennis.
Mi piacerebbe dire di sì, ma...
- Vorrei un tavolo vicino alla finestra.
- Io vorrei un tavolo vicino alla finestra.
- Voglio dormire un po' di più.
- Io voglio dormire un po' di più.
- Vorrei poter fare qualcosa per aiutare.
- Io vorrei poter fare qualcosa per aiutare.
Voglio comprare questo dizionario.
Voglio recuperare i miei oggetti di valore.
- Vorrei ballare con te.
- Io vorrei ballare con te.
Mi piacerebbe ballare con te.
- Vorrei diventare un famoso giocatore di calcio.
- Io vorrei diventare un famoso giocatore di calcio.
- Vorrei diventare un famoso calciatore.
- Io vorrei diventare un famoso calciatore.
Mi piacerebbe che scrivesse di più.
Vorrei parlare con lui.
Vorrei parlare con lei.
Mi piacerebbe avere un altro po' di tè.
Mi piacerebbe andare alle Hawaii.
- Vorrei lavorare con lei.
- Mi piacerebbe lavorare con lei.
- Vorrei parlare con loro.
- Mi piacerebbe parlare con loro.
- Vorrei un vodka tonic.
- Io vorrei un vodka tonic.
- Mi piacerebbe un vodka tonic.
- A me piacerebbe un vodka tonic.
Vorrei telefonare ai genitori.
Voglio visitare un borgo medievale.
- Voglio qualcosa da bere.
- Io voglio qualcosa da bere.
- Volevo sorprenderla.
- Io volevo sorprenderla.
- Voglio sentirmi importante.
- Io voglio sentirmi importante.
- Mi voglio sentire importante.
- Io mi voglio sentire importante.
- Vorrei essere più spontaneo.
- Vorrei essere più spontanea.
- Io vorrei essere più spontaneo.
- Io vorrei essere più spontanea.
- Vorrei che mi aiutassi.
- Vorrei che tu mi aiutassi.
- Vorrei che mi aiutaste.
- Vorrei che voi mi aiutaste.
- Vorrei che mi aiutasse.
- Vorrei che lei mi aiutasse.
- Voglio vincere e basta.
- Io voglio vincere e basta.
- Vorrei prenotare un tavolo per due persone.
- Vorrei prenotare un tavolo per due.
- Io vorrei prenotare un tavolo per due.
- Voglio andare in vacanza in Polonia.
- Io voglio andare in vacanza in Polonia.
- Vorrei che tu venissi alle nove.
- Vorrei che voi veniste alle nove.
Vorrei bere qualcosa di caldo.
Vorrei visitare l'Egitto un giorno o l'altro.
- Vorrei dirti qualcosa in privato.
- Vorrei dirvi qualcosa in privato.
- Vorrei dirle qualcosa in privato.
- Mi piacerebbe imparare il lettone.
- A me piacerebbe imparare il lettone.
- Mi piacerebbe imparare la lingua lettone.
- A me piacerebbe imparare la lingua lettone.
- Vorrei imparare il lettone.
- Io vorrei imparare il lettone.
- Mi piacerebbe imparare il finlandese.
- A me piacerebbe imparare il finlandese.
- Vorrei imparare il finlandese.
- Io vorrei imparare il finlandese.
Vorrei migliorare la mia pronuncia inglese.
Vorrei prenotare una stanza per due persone non molto costosa.
Vorrei rimanere per una notte.
Voglio parlare del mio amore.
- Vorrei migliorare la mia pronuncia francese.
- Io vorrei migliorare la mia pronuncia francese.
- Mi piacerebbe migliorare la mia pronuncia francese.
- A me piacerebbe migliorare la mia pronuncia francese.