Translation of "Lepszy" in Italian

Jestem lepszy.

- Sono meglio.
- Io sono meglio.
- Sono migliore.
- Io sono migliore.
- Sto meglio.
- Io sto meglio.

Jesteś lepszy.

Tu sei meglio.

Mam lepszy pomysł.

- Ho un'idea migliore.
- Io ho un'idea migliore.

Może istnieje lepszy sposób,

C'è un modo migliore, forse,

Jest lepszy od nas.

- È meglio di noi.
- Lui è meglio di noi.

Teraz mam lepszy pomysł.

- Ho un'idea migliore ora.
- Io ho un'idea migliore ora.
- Ho un'idea migliore adesso.
- Io ho un'idea migliore adesso.

Dostatek jest lepszy niż potrzeba,

l'abbondanza meglio della mancanza,

Jest lepszy od wszystkich innych.

Lui è migliore di chiunque altro.

Po zmroku jest o wiele lepszy.

Ma di notte è decisamente migliore.

Twój angielski staje się coraz lepszy.

- Il tuo inglese sta migliorando.
- Il suo inglese sta migliorando.
- Il vostro inglese sta migliorando.

Jego esej jest lepszy niż mój.

Il suo saggio è migliore del mio.

Tamten dom jest lepszy niż ten.

Quella casa è molto meglio che questa.

Twój rower jest lepszy niż mój.

La tua bicicletta è migliore della mia.

Twój rower jest lepszy od mojego.

La tua bicicletta è migliore della mia.

Co sprawi, że świat stanie się lepszy.

che ci aiuterà a rendere il mondo un posto migliore.

Uważam, że Boston jest lepszy od Chicago.

- Penso che Boston sia più bella di Chicago.
- Io penso che Boston sia più bella di Chicago.

Mój aparat jest o wiele lepszy od twojego.

- La mia macchina fotografica è molto meglio della tua.
- La mia macchina fotografica è molto meglio della sua.
- La mia macchina fotografica è molto meglio della vostra.

Nie jesteś lepszy ode mnie w zapamiętywaniu rzeczy.

- Non sei più bravo a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non sei più brava a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non è più bravo a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non è più brava a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non siete più bravi a ricordare le cose di quanto non lo sia io.
- Non siete più brave a ricordare le cose di quanto non lo sia io.

Nikt nie jest w tym lepszy niż ja.

Nessuno in questo è meglio di me.

Jestem znacznie lepszy od ciebie, nie ma nawet porównania.

Sono molto meglio di te. Non c'è confronto.

Film był o wiele lepszy niż spodziewałem się, że będzie.

Il film è stato molto meglio di quanto mi aspettavo che fosse.

Sądzi się, że nocą ich wzrok jest nie lepszy od naszego,

Si ritiene che la loro visione notturna non sia migliore della nostra.

Musimy się zastanowić, jak można użyć tej padliny, by zjeść lepszy posiłek.

Dobbiamo capire come usare la carcassa per procurarci un pasto migliore.

- Twój długopis jest lepszy od mojego.
- Twoje pióro jest lepsze od mojego.

- La tua penna è migliore della mia.
- La tua biro è migliore della mia.