Translation of "Zrozumiałem" in Hungarian

Zrozumiałem.

- Értettem.
- Megértettem.

- Zrozumiałem.
- Zrozumiałam.

Megértettem.

Zrozumiałem to.

Ezt megértettem.

Nie zrozumiałem pytania.

Nem értem a kérdést.

W ogóle go nie zrozumiałem.

Egyáltalán nem értettem őt.

Ja też nic nie zrozumiałem.

Magam sem értettem semmit se.

Jako cudzoziemiec, nie zrozumiałem tego dowcipu.

Idegenként, nem értem ezt a viccet.

Szybko zrozumiałem, że to już nie tylko teoria.

Hirtelenjében az egész már nemcsak elmélet volt.

Dzięki niej zrozumiałem, jak cenne są dzikie miejsca.

Rádöbbentett, hogy milyen értékes a vadon.

Zajęło mi chwilę, zanim zrozumiałem, co próbowała powiedzieć.

- Szükségem van egy kis időre, hogy felfogjam, mit is akart mondani.
- Időbe telt, hogy megértsem, mit próbált mondani.

I nagle zrozumiałem, że mam energię, by znów robić zdjęcia i filmować.

És hirtelen újra lett energiám a fényképezéshez és a filmezéshez.

Byłem pewien, że to zrozumiałem ale jak to przemyślałem, zdałem sobie sprawę, że wcale tego nie wiedziałem.

Biztos voltam benne, hogy megértettem, de átgondolva rájöttem, hogy mégse értettem egészen.

- W końcu zrozumiałem, co Tom miał wtedy na myśli.
- W końcu zrozumiałam, co Tom miał wtedy na myśli.

Most végre megértettem, hogy Tom akkoriban mire gondolt.