Translation of "Wodą" in German

Chrzczę wodą.

Ich taufe mit Wasser.

Napełnij wiadro wodą.

Füll den Eimer mit Wasser.

Długo byłem pod wodą,

Ich war schon lange unter Wasser,

Umyłem twarz zimną wodą.

Ich wusch mir das Gesicht mit kaltem Wasser.

Tom opróżnił butelkę z wodą zanim ponownie napełnił ją świeżą wodą.

Tom goss erst das alte Wasser aus der Flasche, ehe er neues hineinfüllte.

Jego walizka była wypełniona wodą.

Seine Brieftasche war voll mit Wasser.

Więc chcemy być wysoko ponad wodą.

Wir sollten in die Höhe und aus dem Wasser heraus.

Oczy młodych najlepiej funkcjonują pod wodą.

Das Robbenjunge sieht am besten unter Wasser.

Umyj twarz letnią wodą i mydłem.

Wasche dein Gesicht mit lauwarmem Wasser und Seife.

Lód jest wodą w postaci stałej.

Eis ist Wasser in fester Form.

Olej nie miesza się z wodą.

Öl und Wasser mischen sich nicht.

Ryby nie mogą żyć poza wodą.

- Fische können außerhalb des Wassers nicht leben.
- Fische können außerhalb des Wassers nicht überleben.

Jeśli się oparzysz, szybko ochłódź oparzenie wodą.

Wenn du dich verbrannt hast, solltest du die Stelle mit Wasser kühlen.

Tom oblał się zimną wodą, żeby się obudzić.

Tom übergoss sich mit kaltem Wasser, um wach zu werden.

Jak małej butelki z gorącą wodą, by zachować ciepło.

oder sie wie eine Wärmflasche verwenden, um warm zu bleiben.

Wzrok wężówki amerykańskiej jest dostosowany do polowań pod wodą.

Das Sehvermögen des Schlangenhalsvogels dient der Fischjagd unter Wasser.

Rzadko widywane i nigdy przedtem niezarejestrowane pod wodą zjawisko.

Selten beobachtet und unter Wasser noch nie gefilmt.

Pomyślałem: „Ciekawe… czy dałoby się namierzyć coś pod wodą?”.

Ich dachte: "Ich frage mich, ob das jemand unter Wasser tun könnte?"

Na tym etapie mój syn interesował się wszystkim pod wodą.

Mein Sohn war zu diesem Zeitpunkt sehr an allem unter Wasser interessiert.

Tom musiał się zadowolić wodą przy jedzeniu ponieważ nie miał piwa w domu.

Tom musste sich mit Wasser zum Essen begnügen, weil er kein Bier im Haus hatte.