Translation of "Krawędzi" in German

Ostrożnie do krawędzi.

Ganz vorsichtig an die Kante.

Ostrożnie do krawędzi.

Vorsichtig an die Kante.

Dokładnie na krawędzi mojej ręki.

Genau an der Seite meiner Hand.

Dokładnie na krawędzi mojej ręki.

Seitlich an meiner Hand.

Był już na krawędzi śmierci.

Er stand an der Pforte des Todes.

Byłoby łatwo iść tu przy krawędzi.

Man könnte diese Kante hier ganz leicht übersehen und einfach weitergehen.

Nie stawiaj szklanki przy krawędzi stołu.

Stell das Glas nicht zu nah an die Tischkante.

Ten człowiek był na krawędzi śmierci.

Der Mann war kurz davor zu sterben.

Zrzucę przy krawędzi i zjadę w dół.

werfe das Seil über die Kante und seile mich ab.

Niestety wiele tych krawędzi jest ostrych jak brzytwa.

Das Problem ist, viele dieser Kanten sind rasiermesserscharf.

A potem zejdę po tej krawędzi do wraku.

und seile mich dann direkt über diese Kante nach unten ab.

W tym kanionie jest zbyt wąsko. Zjadę na linie przy krawędzi kanionu,

Die Schlucht ist zu schmal. Ich werde mich auf die Felskante abseilen