Translation of "śmiesz" in German

Jak śmiesz tak mówić?

Wie wagst du es, so zu reden?

Jak śmiesz jej mówić takie rzeczy.

Wie kannst du es wagen, so etwas zu ihr zu sagen.

Jak śmiesz prosić mnie o pomoc?

Wie kannst du es wagen, mich um Hilfe zu bitten?

Jak śmiesz się ze mnie śmiać?

Wie kannst du es wagen, mich auszulachen?

Jak śmiesz, zwykły śmiertelniku, krytykować Toma?

Wie kannst du, ein gewöhnlicher Sterblicher, es wagen, Tom zu kritisieren?

Jak śmiesz, w ten sposób ze mną rozmawiać?!

Wie kannst du es wagen, so mit mir zu sprechen?!

Jak śmiesz mówić do mnie w ten sposób?

- Wie kannst du es wagen, so mit mir zu reden?
- Du traust dich was, so mit mir zu reden.
- Was fällt dir ein, so mit mir zu reden?