Translation of "Tak" in German

- Ach tak!
- No tak!

Ach so!

- Tak myślę.
- Tak uważam.

Das glaube ich.

Tak, też tak myślę.

- Ja, denk ich auch.
- Ja, das denke ich auch.

Tak, tak to działa.

Ja, so funktioniert es.

Tak.

Ja.

Tak!

Ja!

- Raz tak, a raz tak.
- Raz tak, a raz inaczej.

Mal so, mal so.

- Nie tak szybko!
- Nie tak prędko!

Nicht so schnell!

- Chyba tak.
- Tak mi się wydaje.

Ich stimme dem zu.

- Każdy tak myśli.
- Wszystcy tak myślą.

Alle denken das.

Albo tak.

Oder vielleicht so:

Było tak.

Was passierte ist,

Umiesz tak?

- Können Sie das machen?
- Könnt ihr das machen?
- Kannst du das machen?

Tak, musisz.

Ja, du musst.

Tak, mogę.

Ja, kann ich machen.

Tak, dwa.

Ja, zwei.

Tak, chodźmy!

Ja, gehen wir!

Tak, czasami.

Ja, manchmal.

Tak słyszałem.

So habe ich gehört.

Tak, płaczę.

Ja, ich weine.

Tak, idę.

Ja, ich komme!

Tak lubimy.

So gefällt uns das.

Tak myślałem.

Das habe ich mir gedacht.

Powiedzielibyśmy tak.

dann hätten wir das gesagt.

Tak, wiem.

- Ja, ich weiß es.
- Ja, das weiß ich.

Tak, idę!

Ja, ich gehe!

Tak, proszę.

- Ja, gerne.
- Ja, bitte.

Tak, chętnie.

Ja, gerne.

Ach tak.

Ach so.

- Tak.
- No.

Ja.

Tak podejrzewam.

Das vermute ich.

Tak, oczywiście.

Ja, auf jeden Fall.

Tak, słucham?

Hallo!

Tak, troszeczkę.

Ja, ein kleines bisschen.

Tak sądzę.

Ich glaube schon.

- Słucham?
- Tak?

Ja, bitte?

Tak było.

So war es.

- Tak to już jest.
- Tak to działa.

So funktioniert das.

- Nie irytuj się tak.
- Nie denerwuj się tak.

Werde nicht so wütend!

Tak jak Amerykanie lubią bejsbol, tak Brytyjczycy - krykiet.

So wie die Amerikaner Baseball mögen, mögen die Briten Cricket.

- Nie biegaj tak szybko!
- Nie biegnij tak szybko!

Rennt nicht so schnell!

Tak, to pstrąg!

Ja, es ist eine Forelle.

Tak, spójrzcie, czarny!

Ja, es ist schwarz!

Tak, patrzcie, czarny!

Ja, es ist schwarz.

Tak, proszę pana.

Ja, mein Herr.

Tak, to on.

Ja. Da ist es.

Tak, każda ampułka.

Ja, jede einzelne davon.

Tak, każda ampułka.

Ja, jede einzelne.

Skoro tak mówisz...

Wenn du das so sagst.

Tak, z przyjemnością.

Ja, gerne.

Rób tak dalej!

Mache weiter so!

Już powiedział "tak".

- Er hat schon ja gesagt.
- Er hat bereits ja gesagt.

Tak to wyszło.

So ist es passiert.

- Jadłeś już? - Tak.

„Hast du gegessen?‟ „Ja.‟

Tak czy nie?

Ja oder nein?

Tak czynią wszystkie.

- So machen es alle.
- So machen es alle Frauen.

To nie tak.

Das ist nicht der Fall.

Wszyscy tak myślą.

So denken alle.

Tak, możemy jechać.

Ja, wir können gehen.

Nie uważam tak.

Ich bin mir dessen nicht sicher.

Nie mów tak.

Sag das nicht.

Tak się zaczęło.

So hat es angefangen.

Sam tak powiedziałeś.

- Das hast du selbst gesagt.
- Das haben Sie selbst gesagt.

Tak jak chcesz.

Wie Sie wollen.

Wyglądasz tak pięknie.

Du siehst wunderschön aus!

Kto tak myśli?

Wer denkt so?

Tak, to Anthony.

Ja, das ist Anthony.

Tak gotujemy ryż.

So kochen wir Reis.

Wszyscy tak mówili.

- Das haben alle gesagt.
- Das hat jeder gesagt.

Tak, ile kosztują?

Ja, wie viel kosten sie?

Tak, rozumiem. Dziękuję.

Ja, ich verstehe. Danke schön.

Jesteście Niemcami, tak?

Ihr seid Deutsche, nicht wahr?

Zawsze tak było.

Das war immer so.

Tak. To prawda.

Ja. Das ist richtig.

Według niego, tak.

Seiner Meinung nach, ja.

Niewielu tak myśli.

Wenige Leute denken so.

Wygląda to tak.

würden wir das erhalten.

Było tak ciemno.

Es war so dunkel.

„Ja?” „Tak, ty!”

„Ich?“ „Ja, du!“

Wszyscy tak mówią.

Alle sagen es.

"Ja?" - "Tak, ty!"

"Ich?" - "Ja, du!"