Translation of "Znajdziemy" in French

Jak my to znajdziemy?

- Comment le trouve-t-on ?
- Comment la trouve-t-on ?
- Comment est-ce qu'on le trouve ?
- Comment est-ce qu'on la trouve ?

Myślę, że znajdziemy Toma.

Je pense que nous trouverons Tom.

Gdziekolwiek jest, znajdziemy go.

Où qu'il soit, nous le trouverons.

Zobaczmy, co tam znajdziemy. Chodźcie!

Voyons ce qu'on trouvera là-bas. Bon, allez !

Wejdźmy i zobaczmy, co tam znajdziemy.

Montons et voyons ce qu'on trouvera.

Raczej nie znajdziemy Dany przed zapadnięciem zmroku,

Il est peu probable qu'on retrouve Dana avant la nuit,

Raczej nie znajdziemy Dany przed zapadnięciem zmroku,

Il est peu probable qu'on retrouve Dana avant la nuit,

Jak uważacie, gdzie znajdziemy więcej tych stworzeń?

Où pensez-vous trouver le plus de bestioles ?

Jak uważacie, gdzie znajdziemy więcej tych potworów?

Où pensez-vous trouver le plus de bestioles ?

Użyjemy tej liny, znajdziemy miejsce, by się przyczepić,

On va utiliser cette corde, trouver un endroit où l'attacher,

Im wcześniej znajdziemy te stwory, tym szybciej otrzymamy życiodajną surowicę.

Plus vite on trouvera ces créatures, plus vite on pourra remplacer l'antivenin.

Jednak pająki żyjące w tych pajęczynach też muszą jeść. Kto wie, co tu znajdziemy.

Mais les araignées qui vivent dans ces toiles doivent manger. Qui sait ce qu'on trouvera ?