Translation of "Uważacie" in French

Jak uważacie?

Qu'en dites-vous ?

Uważacie, że najlepiej zostawić włączone światło,

Vous pensez que la meilleure chose à faire, c'est de laisser la lumière

Jak uważacie, gdzie znajdziemy więcej tych stworzeń?

Où pensez-vous trouver le plus de bestioles ?

Jak uważacie, gdzie znajdziemy więcej tych potworów?

Où pensez-vous trouver le plus de bestioles ?

Uważacie, że lepszym pomysłem jest obóz w jaskini?

Vous pensez que le mieux, c'est de camper dans la grotte ?

Więc uważacie, że powinienem pobiegać, by się ogrzać?

Je cours pour me réchauffer ?

Więc uważacie, że zachód jest w tę stronę,

Vous pensez que l'ouest est par là,

Więc uważacie, że powinniśmy zostać i spróbować rozpalić ogień?

À votre avis, on devrait s'arrêter pour essayer de faire un feu.

Więc uważacie, że najlepiej wykonać trawers Pałkiewicza? No to chodźmy.

Vous pensez que le meilleur moyen, c'est d'utiliser cette corde. Okay, c'est parti.

Więc uważacie, że zachód jest tam, w kierunku tych głazów?

Vous pensez que l'ouest est par là, vers ces rochers.

W jaki sposób mamy spróbować go złapać? Uważacie, że najlepiej zostawić włączone światło,

Quelle approche tente-t-on pour la capturer ? Vous pensez que la meilleure chose à faire, c'est de laisser la lumière