Translation of "Wychodziłem" in French

Przyszłaś właśnie kiedy wychodziłem.

Tu es arrivée au moment où je sortais.

Przeszło miesiąc wychodziłem z przeziębienia.

Ça m'a pris plus d'un mois pour guérir de mon rhume.

Nie wychodziłem w ostatnią niedzielę.

Je ne suis pas sorti dimanche dernier.

Gdy zaczęło padać, właśnie wychodziłem z domu.

- Quand il commença à pleuvoir, je venais de quitter la maison.
- Quand il se mit à pleuvoir, je venais de quitter la maison.
- Alors qu’il commençait à pleuvoir, je venais de quitter la maison.

Nie wychodziłem na zewnątrz od kilku dni.

Je n'ai pas mis le pied dehors depuis plusieurs jours.

Zaczęło padać właśnie kiedy wychodziłem z domu.

Il s'est mit à pleuvoir juste quand je suis parti de chez moi.