Translation of "Reszta" in French

Reszta!

Restez !

Gdzie jest reszta ludzi?

- Où sont tous les autres ?
- Où sont toutes les autres ?

Reszta badań była w porządku,

Mais aucun autre test n'était négatif,

A reszta świata ich dogania.

et le reste du monde rattrape.

Była piękniejsza niż cała reszta.

- Elle était plus belle que tous les autres.
- Elle était plus belle que toutes les autres.

Okej, reszta do kieszeni. Fantastyczna zdobycz!

Bon, je mets le reste dans ma poche. Belle trouvaille !

To cała reszta nie będzie miała sensu.

le concept entier s'effondre.

Pięć podzielone na trzy równa się jeden, reszta dwa.

Cinq divisé par trois est égal à un plus un reste de deux.

Kilka róż w ogrodzie jest białych, cała reszta jest czerwona.

Une partie des roses de mon jardin sont blanches, et les autres sont rouges.

I że to cała reszta świata musi się zmienić i dopasować.

c'est le reste du monde qui devait changer et s'adapter.

John jest wyższy o głowę i ramiona niż reszta z jego klasy francuzkiego.

John est plus grand, de plus d'une tête, que les autres participants au cours de français.