Translation of "Trzy" in French

(Trzy tony)

(Trois notes)

- Wczoraj złapałem trzy ryby.
- Wczoraj złowiłem trzy ryby.

J'ai pris trois poissons hier.

- Zmarł trzy lata temu.
- Umarł trzy lata temu.

Il est mort il y a trois ans.

Raz, dwa, trzy.

Un, deux, trois.

Widzieliśmy trzy wojny.

Nous avons connu trois guerres.

Złowił trzy ryby.

Il prit trois poissons.

Zrobił trzy zdjęcia.

Il a tiré trois fois.

Masz trzy samochody.

Tu as trois voitures.

Mamy trzy samoloty.

Nous avons trois avions.

Masz trzy koty.

Vous avez trois chats.

Mam trzy bilety.

J'ai trois places.

Czekałem trzy godziny.

J'ai attendu trois heures.

Poproszę trzy lody.

Trois glaces, s'il vous plaît.

- Zrobiłem to trzy miesiące temu.
- Robiłem to trzy miesiące temu.
- Zrobiłam to trzy miesiące temu.
- Robiłam to trzy miesiące temu.

J'ai fait ça il y a trois mois.

Pierwiastek z dziewięciu - trzy,

Racine carrée de neuf -- trois ;

Albo trzy razy szybciej,

Trois fois plus vite,

Przez kolejne trzy dekady

Sur les trois décennies suivantes,

Jeden, trzy, pięć, siedem,

un, trois, cinq, sept -

Miał tylko trzy lata.

Il avait seulement trois ans.

Wybierz losowo trzy książki.

Choisis trois livres au hasard.

Chciałbym zarezerwować trzy miejsca.

Je voudrais réserver trois places.

Mam trzy aparaty fotograficzne.

J'ai trois appareils photo.

My mamy trzy samoloty.

Nous avions trois avions.

Razem trzy tysiące jenów.

Le tout fait 3000 yens.

Deszcz padał trzy dni.

Il a plu trois jours d'affilée.

To będzie trzy euro.

Ça fera trois euros.

Wydałem tylko trzy dolary.

Je n'ai dépensé que trois dollars.

Deszcz trwał trzy dni.

La pluie dura trois jours.

Odkrył trzy prawa fizyki.

Il découvrit les trois lois de la Physique.

Wypił trzy butelki piwa.

Il a bu trois bouteilles de bière.

Wypił trzy szklanki wody.

Il a bu trois verres d'eau.

Tom ma trzy psy.

Tom a trois chiens.

Tom ma trzy córki.

Tom a trois filles.

Tom ma trzy koty.

Tom a trois chats.

Tom ma trzy samochody.

Tom a trois voitures.

Tom ma trzy krowy.

Tom a trois vaches.

Mamy tylko trzy godziny.

Nous n'avons que trois heures.

Tom ma trzy gitary.

Tom a trois guitares.

Mam trzy młodsze siostry.

- J'ai trois sœurs plus jeunes.
- J'ai trois petites sœurs.

On ma trzy nici.

Il a trois fils.

Tom ma trzy lata.

Tom a trois ans.

- Jeden plus dwa to trzy.
- Jeden plus dwa równa się trzy.

- Un plus deux égale trois.
- Un plus deux est égal à trois.

- Był we Francji trzy razy.
- On był we Francji trzy razy.

- Il a été en France trois fois.
- Il a visité la France trois fois.

- Dałem każdemu dziecku trzy cukierki.
- Dałem trzy cukierki dla wszystkich dzieci.

J'ai donné trois bonbons à chaque enfant.

- Trzy czwarte powierzchni Ziemi stanowi woda.
- Trzy czwarte powierzchni Ziemi to woda.

Trois quarts de la surface de la Terre est de l'eau.

- Tom wypija trzy filiżanki kawy dziennie.
- Tom pije trzy filiżanki kawy dziennie.

Tom boit trois tasses de café par jour.

Zdecydowaliśmy, że za trzy ćwiczenia

Nous avons choisi trois exercices terminés

Dwadzieścia trzy miliony nietoperzy molosów.

Vingt millions de chauves-souris molosses.

Oto trzy rożne typy łazików.

Ici, nous avons même trois robots différents.

Wyprawa miała trwać trzy miesiące.

Nous y avons passé trois mois,

Pisałem pamiętnik przez trzy lata.

Je tiens un journal intime depuis trois ans.

To biurko ma trzy szuflady.

Le bureau comporte trois tiroirs.

Ojciec złowił wczoraj trzy ryby.

Mon père a attrapé trois poissons hier.

On ma trzy starsze siostry.

- Il a trois grandes sœurs.
- Il a trois sœurs ainées.
- Il a trois sœurs plus âgées.

Przychodzi tu co trzy dni.

Il vient ici tous les trois jours.

Spotkała go trzy lata temu.

Elle a fait sa connaissance il y a trois ans.

Zrobiła magisterium trzy lata temu.

Elle a eu un diplôme de master il y a trois ans.

Jeden plus dwa to trzy.

- Un plus deux égale trois.
- Un plus deux est égal à trois.

Trzy osoby czekały przede mną.

Il y avait trois personnes qui attendaient avant moi.

Moja siostra ma trzy lata.

Ma sœur a trois ans.

Trylogia przeważnie zawiera trzy części.

Une trilogie comporte habituellement trois parties.

Na zdjęciu są trzy osoby.

Il y a trois personnes sur l'image.

Rozmowy będą trwały trzy dni.

Les pourparlers dureront trois jours.

Widziałem go trzy lata temu.

Je l'ai vu il y a trois ans.

Padało trzy dni pod rząd.

Il a plu les trois derniers jours.

Poznałem go trzy lata temu.

- Je l'ai rencontré pour la première fois il y a 3 ans.
- Je l'ai rencontré pour la première fois il y a trois ans.

On odwiedził Francję trzy razy.

Il a visité la France trois fois.

Mam na to trzy bilety.

J'ai trois places.

Byłeś tu tylko trzy tygodnie.

- Tu n'es là que depuis trois semaines.
- Vous n'êtes là que depuis trois semaines.

Karmimy psa trzy razy dziennie.

Nous donnons à manger à notre chien trois fois par jour.

Podziel pizzę na trzy osoby.

Merci de séparer la pizza en trois parts.

Od rana przeczytałem trzy książki.

Depuis ce matin, j'ai lu trois livres.

Spędziłem trzy godziny, naprawiając samochód.

J'ai passé 3 heures à réparer la voiture.

Jego przemówienie trwało trzy godziny.

Son discours dura trois heures.

Mój pokój ma trzy okna.

Ma chambre a trois fenêtres.

Paczka dotarła trzy godziny temu.

Le paquet est arrivé il y a trois heures.

Zarezerwowałem pokój trzy tygodnie naprzód.

J'ai réservé ma chambre d'hôtel trois semaines à l'avance.

Wczoraj wieczorem napisałem trzy listy.

J’ai écrit trois lettres hier soir.

Wszedłem na Fuji trzy razy.

J'ai escaladé le Mont Fuji trois fois.