Translation of "Miejmy" in French

Miejmy nadzieję!

On espère !

- Prawdopodobnie zadziała.
- Miejmy nadzieję, że zadziała.

- Pourvu que cela fonctionne.
- Pourvu que ça marche.

Miejmy nadzieję, że tak się nie stanie.

Espérons que ça n'arrivera pas.

Miejmy nadzieję, że jutro będzie ładna pogoda.

Il faut espérer qu'il y aura du beau temps demain.

Miejmy nadzieję, że wrak jest gdzieś przed nami.

Espérons que l'avion est sur notre chemin.

Zrobione. Miejmy nadzieję, że nie była to zła decyzja.

Et voilà. J'espère que c'était pas une mauvaise décision.

Miejmy nadzieję, że obie będą szukały jakiegoś wyjścia z tej trudnej sytuacji.

Espérons qu'ils chercheront tous deux un moyen de sortir de cette situation difficile.