Translation of "Kotiki" in French

Kotiki są zwinniejsze.

Les otaries sont plus agiles.

Ale nie tylko kotiki tu polują.

Mais ce ne sont pas les seuls chasseurs, ici.

Niedoświadczone młode kotiki to łatwe cele.

Les jeunes otaries inexpérimentées sont des cibles faciles.

Ale w końcu pozostałe kotiki muszą znaleźć pokarm.

Mais tôt ou tard, les autres otaries doivent bien se nourrir.

W którym żarłacze polują na kotiki, wykorzystując sztuczne oświetlenie.

où l'on sait que les grands requins blancs chassent grâce à la lumière artificielle.

Po zapadnięciu zmroku kotiki powinny mieć większe szanse na przemknięcie obok.

Une fois la nuit tombée, les otaries auront de meilleures chances de passer inaperçues.

Poza zasięgiem świateł miasta, na otwartym, ciemnym oceanie, kotiki są bezpieczniejsze.

Loin des lumières de la ville, l'obscurité de l'océan protège davantage les otaries.

Gdy zachodzi słońce, ryby, na które polują kotiki, podnoszą się z głębin.

Au coucher du soleil, les poissons dont se nourrissent les otaries sortent des profondeurs.

By dotrzeć do ryb na drugim końcu zatoki, kotiki muszą przepłynąć kanał.

Pour les atteindre, de l'autre côté de la baie, elles doivent traverser un chenal profond.