Translation of "Kolejną" in French

Kolejną sprawą,

Et la seule chose

Straciłem kolejną szansę.

J'ai perdu une autre occasion.

Czy mógłbym prosić kolejną kawę?

Puis-je avoir un café supplémentaire, je vous prie ?

Kolejną wymaganą rzeczą jest słownik.

- Une autre chose de nécessaire est un dictionnaire.
- Une autre chose qui est requise est un dictionnaire.

Wystrzelono kolejną dawkę środka, a ratownicy wyprowadzili Gubbiego,

Le tire d'une autre fléchette retentit tandis que l'on porte secours à Gubbi.

Mam tyle pracy, że zostanę jeszcze na kolejną godzinę.

J'ai tellement de travail que je reste une heure de plus.

Spędziliśmy całą tamtą noc, kolejny dzień i kolejną noc w piwnicy.

Nous avons passé toute cette nuit ainsi que le lendemain et la nuit suivante dans la cave.