Translation of "Nigdzie" in Finnish

- Nigdzie ich nie widzę.
- Nigdzie jej nie widzę.

- En näe heitä missään.
- En näe niitä missään.

Nigdzie nie będziesz bezpieczny.

Et ole missään turvassa.

Już nigdzie się nie wybiera.

Nyt se pysyy paikoillaan.

Nigdzie z tobą nie idę.

- Minä en mene mihinkään sinun kanssasi.
- Minä en ole menossa mihinkään sinun kanssasi.

Nie mam ochoty nigdzie wychodzić dziś wieczór.

- Minua ei huvittaisi lähteä tänä iltana ulos.
- Minua ei huvita mennä ulos tänä iltana.
- Minä en jaksaisi lähteä ulos tänään illalla.
- Luulen, että en halua mennä ulos tänään.
- Enpä usko, että haluan mennä ulos tänä iltana.

Teraźniejszość to linia nakreślona między przeszłością a przyszłością. Jeśli nie ma życia na niej, nie ma go nigdzie.

Nykyhetki on menneisyyden ja tulevaisuuden välille piirretty viiva. Tämän viivan päällä ei ole elämää, joten elämää ei ole missään.