Translation of "Zrobienie" in English

że zrobienie jednego okrążenia zajęłoby

it's going to take us about a quarter billion years

Zrobienie tego nie przynosi korzyści.

There is no advantage in doing that.

Tom poprosił mnie o zrobienie tego.

Tom asked me to do this.

Mam dużo czasu na zrobienie tego.

I have plenty of time to do that.

To był sprytny sposób na zrobienie tego.

That was a nifty way of doing it.

Zrobienie zadania domowego zabrało Tomowi kilka godzin.

It took Tom several hours to finish his homework.

Poprosiłem go o zrobienie czterech kopii listu.

I asked him to make four copies of the letter.

Tom poprosił Mary o zrobienie mu kanapki.

Tom asked Mary if she could make him a sandwich.

Tom myślał, że zrobienie tego będzie bezpieczne.

- Tom thought it would be safe to do that.
- Tom thought that it would be safe to do that.

Czy kiedykolwiek byłeś skrytykowany za zrobienie tego?

Have you ever been criticized for doing that?

Myślę, że zrobienie tego byłoby zbyt trudne.

I think it would be too difficult to do that.

Czy można prosić o zrobienie miejsca dla mnie?

Can you make room for me?

Poprosiłem ją o zrobienie czterech kopii tego listu.

I asked her to make four copies of the letter.

Chcę pokazać ci inny sposób na zrobienie tego.

I want to show you another way that can be done.

Uznałem za niemożliwe zrobienie pracy w jeden dzień.

I found it impossible to do the work in one day.

Zrobienie tego nie powinno zająć nam zbyt długo.

It shouldn't take us too long to do that.

Masz czas do końca tego tygodnia na zrobienie tego.

You must do it by the end of this week.

Honor nie pozwoli mu na zrobienie czegoś tak podłego.

His pride wouldn't allow him to do such a mean thing.

Tom powiedział, że zrobienie tego zajęło więcej czasu, niż się spodziewał.

- Tom said doing that took more time than he expected.
- Tom said that doing that took more time than he expected.

Jedyną radę jaką mogę wam dać, to zrobienie tego samego co ja.

The only advice I can give you is to do what I did:

Ukończenie podstawówki i przejście do gimnazjum jest uważane przez niektórych za zrobienie pierwszego kroku w dorosłość.

The graduation from elementary school to middle school is regarded by some as the first step towards adulthood.

- Tom prawdopodobnie nie wie, ile czasu będzie miała Mary, aby to zrobić.
- Tom prawdopodobnie nie wie, jak dużo czasu Mary będzie miała na zrobienie tego.

Tom probably doesn't know how much time Mary will have to do that.