Translation of "Zajęłoby" in English

że zrobienie jednego okrążenia zajęłoby

it's going to take us about a quarter billion years

Tylko zajęłoby to trochę dłużej.

It might take a little bit longer.

Przebycie tej ogromnej galaktyki zajęłoby 100 tysięcy lat świetlnych.

This galaxy is so huge, it's 100,000 light-years from end to end.

Wyjaśnienie, dlaczego to nie zadziała, zajęłoby mi zbyt dużo czasu.

It would take me too much time to explain to you why it's not going to work.