Translation of "Godzin" in Hungarian

- Przeciętnie śpię sześć godzin dziennie.
- Śpię przeciętnie sześć godzin dziennie.

Átlagosan hat órát alszom egy nap.

Poniżej 15 godzin tygodniowo.

alig 15 órára csökkent.

Potrzebuję 9 godzin snu.

Nekem kilenc óra alvásra van szükségem.

Jechałem pociągiem dwanaście godzin.

Tizenkét órát utaztam a vonaton.

To zajmie kilka godzin.

Az pár órát igénybe fog venni.

Ilu godzin snu potrzebujesz?

Hány óra alvásra van szükséged?

Spałem wczoraj dwanaście godzin.

Tegnap tizenkét órát aludtam.

Spadł z 60 godzin tygodniowo,

a heti 60 óráról

On pracuje osiem godzin dziennie.

Napi nyolc órát dolgozik.

Siedzi tam od dwóch godzin.

Két óra óta ott ül.

Spędziłem 12 godzin w pociągu.

Tizenkét órát töltöttem a vonaton.

Idą już od ponad czterech godzin.

Több mint négy órája úton vannak.

Uczył się średnio 10 godzin dziennie.

Átlagosan napi 10 órát tanult.

Spędziłam wiele godzin podziwiając poruszające się leniwce.

Sok vidám órát töltöttem el azzal, hogy a lajhárok mozgását csodáltam.

Sześć noworodków. Urodziły się kilka godzin temu.

Hat újszülött, alig párórás kölyök.

Zostało jeszcze kilka godzin czekania na właściwą chwilę.

Még pár óra, amíg megfelelőek lesznek a körülmények.

Co osiem godzin ktoś nowy przychodzi na zmianę.

a műszakváltás van minden nyolc órában.

Wykorzystując sztuczne oświetlenie, rekiny polują do późnych godzin nocnych.

A mesterséges fényt kihasználva a cápák késő éjszakáig vadászhatnak.

W XIX wieku mieszkańcy Zachodu pracowali ponad 60 godzin tygodniowo.

A 19. században Nyugaton heti 60 óránál többet dolgoztak a munkások.

Każdy może zjeść 20 kilogramów dyń w zaledwie kilka godzin.

Mindegyikük képes húsz kiló sütőtököt elfogyasztani.

Ta praca daje przyzwoite dochody, ale muszę pracować 12 godzin dziennie.

Az állás jól jövedelmező, ellenben naponta 12 órát kell dolgozni.

Im więcej godzin pracuję, tym mniejsza jest moja stawka godzinowa netto.

Minél több órám van, annál kevesebb lesz a nettó órabérem.

Potrzeba mi co najmniej 10 godzin, by przygotować się do egzaminu.

Legalább 10 órámba kerül majd felkészülni arra a vizsgára.

Podczas kilku godzin ciężkich walk reduta przechodziła z rąk do rąk więcej niż raz.

Néhány órányi nehéz harc során az újjászületés többször cserélt gazdát.

- Moja żona pracuje w niepełnym wymiarze godzin.
- Moja żona pracuje na pół etatu.
- Moja żona pracuje dorywczo.

A feleségem részmunkaidőben dolgozik.