Translation of "Uczyłeś" in English

Sam się uczyłeś?

Did you study by yourself?

Gdzie uczyłeś się języka włoskiego?

- Where did you pick up your Italian?
- Where did you learn Italian?

Czy kiedykolwiek uczyłeś kogoś francuskiego?

- Have you ever taught French to anyone?
- Have you ever taught anyone French?

Przez ile lat uczyłeś się francuskiego?

How many years have you studied French?

Uczyłeś się angielskiego u Pani Long, prawda?

You learned English from Miss Long, didn't you?

Będziesz żałować, że nie uczyłeś się więcej.

You'll wish you had studied harder.

Zakładam, że uczyłeś się w szkole średniej francuskiego.

- I assume you studied French in high school.
- I assume that you studied French in high school.

Posiadasz niewątpliwy talent, tylko szkoda, że nie uczyłeś się więcej.

You have talent, no doubt; it's just a pity that you haven't learned more.

Jeśli jesteś Amerykaninem (Polakiem też :)) prawdopodobnie uczyłeś się z niej w szkole.

If you’re American, you probably studied it in school.

Dobrze ci tak, że nie zdałeś egzaminu. W ogóle się do niego nie uczyłeś.

It serves you right that you failed your exam. You didn't study for it at all.