Translation of "Minutę" in English

Mam minutę.

I have a minute.

Będziemy tu za minutę.

We'll be there in a minute.

Co minutę rodzi się frajer.

There's a sucker born every minute.

Minutę szybciej i złapałbym autobus.

One minute earlier, and they could have caught the bus.

Spóźnił się na pociąg o minutę.

He missed the train by one minute.

Spóźniliśmy się na pociąg o minutę.

He missed the train by a minute.

Lekarz będzie przy tobie za minutę.

The doctor will be with you in a minute.

Usiądź na minutę i uspokój się.

Sit down for a minute and calm down.

Spóźniłem się na pociąg o jedną minutę.

I missed the train by a minute.

Powiedziała synowi, żeby zaczekał na nią minutę.

She told her son to wait a minute.

Pies oddycha około 30 razy na minutę.

Dogs breathe approximately 30 times a minute.

Ta maszyna wykonuje 100 kopii w minutę.

This machine makes 100 copies a minute.

Sprawdzasz co chwilę przez kilka sekund czy minutę,

you'll check it a couple seconds or a minute, ever so often,

Pilnując, żeby każda miała zabawkę dokładnie przez minutę.

to make sure that each girl had precisely one minute on the toy.

Czułem, jak z minuty na minutę zaczyna myśleć:

And I could feel it, like from one minute to the next,

Zaczekaj minutę. Myślę, że powinieneś iść z nimi.

Wait a minute… I think you should go with them.

Zaczekaj na mnie. Będę tu za minutę, maksymalnie dziesięć.

Wait for me. I'll be there in a minute or ten.

Nowa sekretarka pisze z prędkością 70 słów na minutę.

The new secretary types about 70 words per minute.

Kiedy inni tylko błyskają, oni potrafią świecić nieprzerwanie przez minutę.

Whilst others only twinkle, these can glow continuously for up to a minute.

Potrafię pisać (na maszynie|na komputerze) 50 słów na minutę.

I can type 50 words a minute.

- Zaraz do ciebie dołączę.
- Zaraz się panią zajmę.
- Zaraz do was przyjdę.
- Dołączę do was za minutę.
- Za chwilę się państwem zajmę.

I'll be with you in a minute.