Translation of "Jedną" in Chinese

Wybierz jedną osobę.

從中選擇一人。

Proszę wybrać jedną osobę.

請選擇一個人。

Chciałbym zostać na jedną noc.

我想待一夜。

Chcesz jeszcze jedną filiżankę kawy?

你想要另一杯咖啡吗？

Poproszę jeszcze jedną szkocką z wodą.

麻煩再來一杯威士忌和加水。

Jedną trzecią wszystkich członków były kobiety.

六個成員中有三分之一是女性。

Mógłbyś przynieść jeszcze jedną butelkę wody?

能再拿一瓶水嗎？

Yumi jest jedną z moich przyjaciółek.

由美是我的一個朋友。

W obie strony? Nie, tylko w jedną.

往返吗？是单程。

- Poproszę jeszcze wody.
- Poproszę jeszcze jedną szklankę wody.

请再给我一些水。

Ale jeśli masz tylko jedną, po prostu wypierz ją przed pójściem spać”.

只有一个的话 就晚上洗干净

Jedną z przyczyn popularności Twittera w Japonii jest charakterystyka samego języka japońskiego. Korzystający z ideogramów japoński, choć ustępuje pod tym względem chińskiemu, w porównaniu z wieloma językami może zawrzeć w 140 znakach więcej treści. Tak się składa, że japońska wersja tego przykładu jest zapisana właśnie 140 znakami. A ile zajmuje w innych językach?

推特在日本之所以这么火，跟日语的性质有关。虽然可能比不上中文，但是跟其他大多数语言相比日语的140字可以承载更多的内容。顺带很想知道，这段文章正好是140字日文，换成别的语言的话会是多少字呢？