Translation of "Działał" in English

Hamulec nie działał.

The brake didn't work.

Tomek działał bez zastanowienia.

Tom acted without thinking.

Z jakiegoś powodu mikrofon wcześniej nie działał.

For some reason the microphone didn't work earlier.

Na własną odpowiedzialność będę działał według tego planu.

On my own responsibility, I will go on with this plan.

- Tom nie pracował sam.
- Tom nie działał sam.

Tom didn't work alone.

Ten system działał dobrze do lat 40. XIX wieku.

This system worked well until the 1840s.

Podczas procesu utrzymywał, że działał w ramach obrony koniecznej, i został oczyszczony z zarzutów.

He pleaded self-defense at the trial and went scot-free.

Znak trupiej główki otrzymał nazwę na cześć słynnego kapitana Kidda, który działał w Wielkiej Brytanii pod koniec XVII wieku.

This skull and crossbones was named based on the world-famous Captain Kidd who was active in late 17th century Britain.