Translation of "내려가면" in Russian

하지만 내려가면 좌우 어느 쪽이든 우리 진로를 벗어나게 되겠죠

Но это отклонит меня вправо или влево от курса.

문제가 되는 건 아래로 내려가면 방향을 유지하기 힘들단 거죠

Сложность в том,  чтобы спуститься туда, куда нам нужно.

문제는 여길 한 번 내려가면 돌이킬 수 없단 겁니다 다시 올라올 방법이 없어요

Проблема в том, что как только я спрыгну, назад пути не будет.

로프를 타고 내려가면 저기로 곧장 내려갈 수 있어요 문제는 로프를 묶을 만한 곳이 마땅치 않다는 거예요

Спуск будет прост, он приведет нас прямо туда. Недостаток в том, что нет ничего, к чему можно привязаться.