Translation of "‎얻을" in French

긍정은 싸워서 얻을 만한 가치가 있어요.

La positivité est une chose qui vaut la peine de se battre,

모두가 도움받고 기회를 얻을 수 있도록

J'aimerais qu'il y ait un moyen d'être sur un pied d'égalité

25달러를 써서 얻을 수 있는 기쁨이에요

quand on dépense 25 $ dans un jeu.

아무것도 걸지 않으면 아무것도 얻을 수 없어요

Qui ne tente rien n'a rien.

약 1,000개의 정사각형을 얻을 수 있을 겁니다.

on obtiendrait près de 1 000 carrés.

하지만 색상은 특허를 얻을 수 없기 때문에

Mais depuis que les couleurs ne peuvent être brevetées,

기본적으로 10만 페소를 얻을 수 있습니다 30달러 정도죠

Vous reçevez 100'000 pesos, soit environ 30 dollars

아무것도 걸지 않으면 아무것도 얻을 수 없어요 과감해야 합니다

Qui ne tente rien n'a rien. Il faut oser.

이런 과정을 통해 저는 귀중한 교훈을 얻을 수 있었죠.

En chemin, j'ai appris quelques précieuses leçons.

온라인으로 모조품을 판매하면 2000 퍼센트의 수익을 얻을 수 있습니다.

En vendant des faux sur internet, on peut s'en faire 2 000 pour cent

게임 개발자들이 게임을 해서 얻을 수 없는 아이템들을 제공하자

Ça a changé quand les développeurs ont proposé des objets

많이 참여하실 수록 더 많은 것을 얻을 수 있습니다

Plus vous y apportez, plus vous en retirerez.

그들에게서 교훈을 얻을 수 있을까 싶어 친구가 되고 싶지는 않아요

et en faire mes amis parce que je pense qu'ils vont

‎제멋대로 행동하는 야생 동물이 ‎이상한 인간과의 만남에서 ‎얻을 게 뭐가 있겠어요?

Comment cet animal sauvage qui vit sa vie pourrait tirer quelque chose de cet étrange visiteur humain ?