Translation of "Pagare" in Turkish

- Come vorresti pagare?
- Come vorreste pagare?
- Come vorrebbe pagare?

Nasıl ödemek istersiniz?

- Vorrei pagare.
- Io vorrei pagare.

Hesabı ödemek istiyorum.

- Ho voluto pagare.
- Volevo pagare.

Ödemek istedim.

- Possiamo pagare.
- Riusciamo a pagare.

Ödeyebiliriz.

- Devi pagare in anticipo.
- Deve pagare in anticipo.
- Dovete pagare in anticipo.
- Tu devi pagare in anticipo.
- Lei deve pagare in anticipo.
- Voi dovete pagare in anticipo.

Peşin ödemek zorundasın.

- Non devi pagare in contanti.
- Lei non deve pagare pagare in contanti.
- Non dovete pagare in contanti.

Nakit ödemenize gerek yok.

- Devi pagare il prezzo.
- Dovete pagare il prezzo.
- Deve pagare il prezzo.

Bedelini ödemek zorundasın.

- Devi pagare in anticipo.
- Deve pagare in anticipo.
- Dovete pagare in anticipo.

Peşin ödemelisin.

- Non devi pagare tutto.
- Non deve pagare tutto.
- Non dovete pagare tutto.

Her şey için ödeme yapmak zorunda değilsin.

- Devi pagare le tasse.
- Deve pagare le tasse.
- Dovete pagare le tasse.

Vergileri ödemek zorundasın.

- Tocca a te pagare.
- Tocca a voi pagare.
- Tocca a lei pagare.

Ödeme sırası sende.

- Non ho dovuto pagare.
- Non dovetti pagare.

Ödemek zorunda değildim.

- Quanto dovrei pagare?
- Io quanto dovrei pagare?

Ne kadar ödemeliyim?

Lasciami pagare.

Ben ödeyeyim.

- Si è rifiutato di pagare.
- Si rifiutò di pagare.
- Si è rifiutata di pagare.
- Lei si è rifiutata di pagare.
- Lei si rifiutò di pagare.
- Lei si è rifiutato di pagare.
- Ti sei rifiutato di pagare.
- Ti sei rifiutata di pagare.
- Vi siete rifiutati di pagare.
- Voi vi siete rifiutati di pagare.
- Vi siete rifiutate di pagare.
- Voi vi siete rifiutate di pagare.
- Tu ti sei rifiutato di pagare.
- Tu ti sei rifiutata di pagare.

Ödeme yapmayı kabul etmedi.

- Lasciami pagare la cena.
- Lasciatemi pagare la cena.
- Mi lasci pagare la cena.

Akşam yemeği için ödememe izin ver.

- Dovresti pagarlo.
- Dovresti pagarla.
- Dovreste pagarlo.
- Dovreste pagarla.
- Dovrebbe pagarlo.
- Dovrebbe pagarla.
- Lo dovresti pagare.
- La dovresti pagare.
- Lo dovreste pagare.
- La dovreste pagare.
- Lo dovrebbe pagare.
- La dovrebbe pagare.

Bunun için ödeme yapman gerekiyor.

- Si è rifiutato di pagare.
- Lui si è rifiutato di pagare.
- Si rifiutò di pagare.
- Lui si rifiutò di pagare.

O ödemeyi reddetti.

- Non posso pagare Tom.
- Io non posso pagare Tom.
- Non riesco a pagare Tom.
- Io non riesco a pagare Tom.

Tom'a para ödeyemem.

- Dovresti pagare i tuoi debiti.
- Dovreste pagare i vostri debiti.
- Dovrebbe pagare i suoi debiti.

Borçlarını ödemen gerekir.

- Tu devi pagare in anticipo.
- Lei deve pagare in anticipo.
- Voi dovete pagare in anticipo.

Peşin ödemek zorundasın.

- Tom non ti lascerà pagare.
- Tom non vi lascerà pagare.
- Tom non la lascerà pagare.

Tom ödemene izin vermeyecek.

- Devo pagare il conto.
- Io devo pagare il conto.

Faturayı ödemek zorundayım.

- Dobbiamo pagare la tassa.
- Noi dobbiamo pagare la tassa.

Vergiyi ödemeliyiz.

- Dobbiamo pagare le tasse.
- Noi dobbiamo pagare le tasse.

Vergileri ödemek zorundayız.

- Possiamo pagare in contanti.
- Noi possiamo pagare in contanti.

Nakit ödeyebiliriz.

- Dobbiamo pagare in anticipo.
- Noi dobbiamo pagare in anticipo.

Peşin olarak ödemek zorundayız.

- Devono pagare in anticipo.
- Loro devono pagare in anticipo.

Onlar peşin ödemek zorunda.

- Tom voleva pagare più tardi.
- Tom voleva pagare dopo.

Tom daha sonra ödemek istedi.

Dove dovrei pagare?

Nereye ödemeliyim?

Quanto devo pagare?

Ne kadar ödemeliyim?

Qualcuno deve pagare.

Biri ödemek zorunda.

Tom deve pagare.

Tom'un ödemesi gerekiyor.

Vado a pagare.

Ben ödeyeceğim.

Quanto dobbiamo pagare?

- Ne kadar ödemek zorundayız?
- Ne kadar ödeme yapmak zorundayız?

Quanto dovremo pagare?

Ne kadar ödememiz gerekecek?

- Vuoi pagare ora o più tardi?
- Vuole pagare ora o più tardi?
- Volete pagare ora o più tardi?
- Vuoi pagare adesso o più tardi?
- Vuole pagare adesso o più tardi?
- Volete pagare adesso o più tardi?

Şimdi mi yoksa daha sonra mı ödemek istiyorsun?

- Qualcuno deve pagare il conto.
- Qualcuno deve pagare la fattura.

Biri faturayı ödemeli.

- Ho dimenticato di pagare l'affitto.
- Ho scordato di pagare l'affitto.

Kirayı ödemeyi unuttum.

- Tom non deve pagare niente.
- Tom non deve pagare nulla.

Tom bir şey ödemek zorunda değildir.

- Non posso pagare Tom oggi.
- Io non posso pagare Tom oggi.
- Non riesco a pagare Tom oggi.
- Io non riesco a pagare Tom oggi.

Bugün Tom'a ödeme yapamam.

- Non avresti dovuto pagare il conto.
- Non avreste dovuto pagare il conto.
- Non avrebbe dovuto pagare il conto.

Hesabı ödememeliydin.

- Ha lasciato il ristorante senza pagare.
- Lui ha lasciato il ristorante senza pagare.
- Lasciò il ristorante senza pagare.
- Lui lasciò il ristorante senza pagare.
- Se n'è andato dal ristorante senza pagare.
- Lui se n'è andato dal ristorante senza pagare.
- Se ne andò dal ristorante senza pagare.
- Lui se ne andò dal ristorante senza pagare.

Ödeme yapmadan restorandan ayrıldı.

- Deve pagare per il libro.
- Lei deve pagare per il libro.

O, kitap için ödemek zorunda.

- Dobbiamo sempre pagare di più.
- Noi dobbiamo sempre pagare di più.

Biz her zaman daha fazla ödemek zorundayız.

- Avrei dovuto pagare in anticipo.
- Io avrei dovuto pagare in anticipo.

Peşin ödemeliydim.

- No. Voglio pagare in contanti.
- No. Io voglio pagare in contanti.

Hayır. Ben nakit ödemek istiyorum.

- Ho delle bollette da pagare.
- Io ho delle bollette da pagare.

Ödeyecek faturalarım var.

- Devo pagare questa bolletta oggi.
- Io devo pagare questa bolletta oggi.

Bugün bu faturayı ödemek zorundayım.

- Ho dovuto pagare in contanti.
- Io ho dovuto pagare in contanti.

Nakit olarak ödemek zorunda kaldım.

- Tom può pagare tutto questo?
- Tom riesce a pagare tutto questo?

Tom bütün bunları ödeyebilir mi?

- Tom ha dovuto pagare i danni.
- Tom dovette pagare i danni.

Tom zarar ziyan için para ödemek zorunda kaldı.

- Non devo pagare un affitto.
- Io non devo pagare un affitto.

Kira ödemek zorunda değilim.

- Voglio pagare le mie bollette.
- Io voglio pagare le mie bollette.

Faturalarımı ödemek istiyorum.

Vorrei pagare in contanti.

Nakit olarak ödemek istiyorum.

Devo pagare in anticipo?

Peşin ödeme yapmak zorunda mıyım?

Devo pagare la tassa?

Vergi ödemek zorunda mıyım?

Lasciami pagare per favore.

Lütfen ödememe izin verin.

Non si deve pagare.

Ödeme yapmak zorunda değilsin.

Dobbiamo pagare in anticipo?

Peşin ödemek zorunda mıyız?

Tom non doveva pagare.

Tom'un ödemesine gerek yoktu.

Potrei pagare tramite Mastercard?

Mastercartla ödeme yapabilir miyim.?

- Lasciami pagare.
- Pago io.

Bunun için ödeyeyim.

Posso pagare più tardi?

Daha sonra ödeyebilir miyim?

Tom dovrebbe pagare tutto.

Tom her şeyin bedelini ödemelidir.

Tocca a me pagare.

Ödeme sırası bende.

- Non ho dovuto pagare il prezzo pieno.
- Io non ho dovuto pagare il prezzo pieno.
- Non dovetti pagare il prezzo pieno.
- Io non dovetti pagare il prezzo pieno.

Tam fiyatı ödemek zorunda kalmadım.

- Dovresti pagare il tuo affitto in anticipo.
- Dovreste pagare il vostro affitto in anticipo.
- Dovrebbe pagare il suo affitto in anticipo.
- Tu dovresti pagare il tuo affitto in anticipo.
- Voi dovreste pagare il vostro affitto in anticipo.
- Lei dovrebbe pagare il suo affitto in anticipo.

Kiranı peşin olarak ödemelisin.

- Che prezzo hai dovuto pagare per quello?
- Che prezzo ha dovuto pagare per quello?
- Che prezzo avete dovuto pagare per quello?

Onun için ne kadar ödemek zorundasınız?

- Devo ancora pagare il mio affitto.
- Io devo ancora pagare il mio affitto.

Hâlâ kiramı ödemem gerekiyor.

- Vorrei pagare con carta di credito.
- Io vorrei pagare con carta di credito.

Kredi kartıyla ödemek istiyorum.

- Sami si è rifiutato di pagare l'affitto.
- Sami si rifiutò di pagare l'affitto.

Sami kira ödemeyi reddetti.

- Devi ancora pagarlo.
- Tu devi ancora pagarlo.
- Devi ancora pagarla.
- Tu devi ancora pagarla.
- Deve ancora pagarla.
- Lei deve ancora pagarla.
- Deve ancora pagarlo.
- Lei deve ancora pagarlo.
- Dovete ancora pagarlo.
- Voi dovete ancora pagarlo.
- Dovete ancora pagarla.
- Voi dovete ancora pagarla.
- Lo devi ancora pagare.
- Tu lo devi ancora pagare.
- La devi ancora pagare.
- Tu la devi ancora pagare.
- La deve ancora pagare.
- Lei la deve ancora pagare.
- Lo deve ancora pagare.
- Lei lo deve ancora pagare.
- Lo dovete ancora pagare.
- Voi lo dovete ancora pagare.
- La dovete ancora pagare.
- Voi la dovete ancora pagare.

Yine de parasını ödemek zorundasın.

- Non ho soldi con cui pagare l'autobus.
- Io non ho soldi con cui pagare l'autobus.
- Non ho denaro con cui pagare l'autobus.
- Io non ho denaro con cui pagare l'autobus.

Otobüse ödemek için param yok.

Dove dovrei pagare la tassa?

Vergiyi nereye ödemem gerekir?

Gli farò pagare i soldi.

Ona parayı ödeteceğim.

Tom deve pagare per tutto.

Tom her şey için ödeme yapmak zorunda.

Tom avrebbe dovuto pagare Mary.

Tom, Mary'ye ödemeliydi.

Voglio pagare con un assegno.

Ödemeyi çekle yapmak istiyorum.

Qualcuno deve pagare il prezzo.

Birisi bedeli ödemek zorunda.

Qualcuno deve pagare per questo.

Biri bunu ödemek zorunda.

Perché dovrei pagare così tanto?

Neden bukadar ödemem gerekir?

Non c'è bisogno di pagare.

Ödemeye gerek yok.

Vuole pagare con un assegno?

Çekle mi ödemek istiyorsun?

- Dovrebbero pagarmi.
- Mi dovrebbero pagare.

- Onlar bana ödeme yapmalılar.
- Onlar bana para vermeliler.

Tom vuole pagare in contanti.

Tom nakit olarak ödemek istiyor.

Mi piace pagare le tasse.

Vergi ödemekten hoşlanıyorum.

Perché dovrei pagare il conto?

Neden hesabı ödememeliyim?

Tom non mi lascerebbe pagare.

Tom ödememe izin vermezdi.

- Come posso pagarlo?
- Come posso pagarla?
- Come lo posso pagare?
- Come la posso pagare?

Onu nasıl ödeyebilirim.

- Tom deve pagare per i suoi crimini.
- Tom deve pagare per i suoi reati.

Tom suçlarını ödemelidir.

- Tom dovrebbe pagarlo.
- Tom dovrebbe pagarla.
- Tom lo dovrebbe pagare.
- Tom la dovrebbe pagare.

Tom bunu ödemeli.

- Non posso pagare il mio affitto oggi.
- Io non posso pagare il mio affitto oggi.
- Non riesco a pagare il mio affitto oggi.
- Io non riesco a pagare il mio affitto oggi.

Bugün kiramı ödeyemem.

- Non posso pagarti.
- Non posso pagarvi.
- Non posso pagarla.
- Non ti posso pagare.
- Non vi posso pagare.
- Non la posso pagare.
- Non riesco a pagarti.
- Non riesco a pagarvi.
- Non riesco a pagarla.
- Non ti riesco a pagare.
- Non vi riesco a pagare.
- Non la riesco a pagare.
- Io non la posso pagare.
- Io non vi posso pagare.
- Io non ti posso pagare.
- Io non posso pagarti.
- Io non posso pagarvi.
- Io non posso pagarla.
- Io non riesco a pagarti.
- Io non riesco a pagarvi.
- Io non riesco a pagarla.
- Io non ti riesco a pagare.
- Io non vi riesco a pagare.
- Io non la riesco a pagare.

Sana ödeme yapamam.

- Deve sempre pagare l'affitto il primo del mese.
- Devi sempre pagare l'affitto il primo del mese.
- Dovete sempre pagare l'affitto il primo del mese.

- Her zaman ayın ilk günü kiranı ödemen gerekiyor.
- Kiranı her zaman ayın ilk gününde ödemen gerekiyor.

- Avrei dovuto pagare il mio affitto ieri.
- Io avrei dovuto pagare il mio affitto ieri.

Kiramı dün ödemeliydim.

- Siamo legalmente obbligati a pagare le tasse.
- Noi siamo legalmente obbligati a pagare le tasse.

Vergilerimizi ödemek için yasal zorunluluğumuz var.