Translation of "Vorrebbe" in Turkish

- Chi vorrebbe assumerla?
- Chi vorrebbe assumerti?
- Chi vorrebbe assumervi?

Kim seni kiralamak istiyor?

- Chi vorrebbe assumerli?
- Chi vorrebbe assumerle?
- Chi li vorrebbe assumere?
- Chi le vorrebbe assumere?

Onları kim işe almak ister?

- Chi vorrebbe ucciderli?
- Chi vorrebbe ucciderle?
- Chi li vorrebbe uccidere?
- Chi le vorrebbe uccidere?

Onları kim öldürmek ister?

- Chi la vorrebbe morta?
- Chi ti vorrebbe morto?
- Chi ti vorrebbe morta?
- Chi vi vorrebbe morti?
- Chi vi vorrebbe morte?
- Chi la vorrebbe morto?

Kim seni ölü ister?

- Perché qualcuno vorrebbe baciarti?
- Perché qualcuno vorrebbe baciarvi?
- Perché qualcuno vorrebbe baciarla?
- Perché qualcuno ti vorrebbe baciare?
- Perché qualcuno vi vorrebbe baciare?
- Perché qualcuno la vorrebbe baciare?

Neden biri seni öpmek isterdi?

- Tom non lo vorrebbe.
- Tom non la vorrebbe.
- Tom non vorrebbe ciò.

Tom bunu istemezdi.

- Perché vorrebbe impressionarmi?
- Perché lui vorrebbe impressionarmi?

O neden beni etkilemek ister ki?

- Perché vorrebbe impressionarla?
- Perché lui vorrebbe impressionarla?

Neden onu etkilemek ister ki?

- Chi vorrebbe assumermi?
- Chi mi vorrebbe assumere?

Kim beni işe almak ister?

- Chi vorrebbe assumerlo?
- Chi lo vorrebbe assumere?

Kim onu işe almak ister?

- Chi vorrebbe aiutarci?
- Chi ci vorrebbe aiutare?

Kim bize yardım etmek istiyor?

- Chi vorrebbe ucciderci?
- Chi ci vorrebbe uccidere?

Kim bizi öldürmek istesin ki?

- Chi vorrebbe ucciderla?
- Chi la vorrebbe uccidere?

Kim onu ​​öldürmek ister ki?

- Chi vorrebbe assumerci?
- Chi ci vorrebbe assumere?

Kim bizi işe almak ister?

- Chi vorrebbe assumerla?
- Chi la vorrebbe assumere?

Kim onu işe almak ister?

- Tom vorrebbe farlo?
- Tom lo vorrebbe fare?

Tom onu yapmak ister mi?

- Chi vorrebbe uccidermi?
- Chi è che vorrebbe uccidermi?

Beni kim öldürmek istiyor?

- Chi ci vorrebbe morti?
- Chi ci vorrebbe morte?

Kim bizi ölü ister?

- Chi li vorrebbe morti?
- Chi le vorrebbe morte?

Kim onları ölü ister?

- Chi mi vorrebbe morto?
- Chi mi vorrebbe morta?

Kim beni ölü ister?

- Perché vorrebbe andare lì?
- Perché vorrebbe andare là?

O neden oraya gitmek istiyor?

- Chi vorrebbe vivere qui?
- Chi vorrebbe abitare qui?

Burada kim yaşamak ister?

- Tom vorrebbe parlare con te.
- Tom vorrebbe parlare con voi.
- Tom vorrebbe parlare con lei.

Tom seninle konuşmak istiyor.

- Perché Tom vorrebbe farlo?
- Perché Tom lo vorrebbe fare?

Tom niçin onu yapmak istiyor?

- Perché qualcuno vorrebbe uccidermi?
- Perché qualcuno mi vorrebbe uccidere?

Neden biri beni öldürmek istesin ki?

- Perché Tom vorrebbe cambiarlo?
- Perché Tom lo vorrebbe cambiare?

Neden Tom onu değiştirmek istiyor?

- Perché Tom mi vorrebbe aiutare?
- Perché Tom vorrebbe aiutarmi?

Tom neden bana yardım etmek istesin ki?

Chi vorrebbe ucciderlo?

Onu kim öldürmek ister ki?

- Perché qualcuno vorrebbe vivere lì?
- Perché qualcuno vorrebbe vivere là?

Neden biri orada yaşamak ister?

- Chi vorrebbe uno di quelli?
- Chi vorrebbe una di quelle?

Kim onlardan birini ister ki?

- So cosa vorrebbe dire Tom.
- Io so cosa vorrebbe dire Tom.

Tom'un ne söyleyeceğini biliyorum.

- Chi vorrebbe farci del male?
- Chi ci vorrebbe fare del male?

Kim bize zarar vermek istiyor?

- Chi vorrebbe farmi del male?
- Chi mi vorrebbe fare del male?

Kim bana zarar vermek istiyor?

- Chi vorrebbe farle del male?
- Chi le vorrebbe fare del male?

Kim onu incitmek istiyor?

- Nessuno vorrebbe farci del male.
- Nessuno ci vorrebbe fare del male.

Hiç kimse bize zarar vermek istemiyor.

- Nessuno vorrebbe farmi del male.
- Nessuno mi vorrebbe fare del male.

Hiç kimse bana zarar vermek istemiyor.

- Nessuno vorrebbe fargli del male.
- Nessuno gli vorrebbe fare del male.

Hiç kimse ona zarar vermek istemiyor.

- Nessuno vorrebbe farle del male.
- Nessuno le vorrebbe fare del male.

Hiç kimse onu incitmek istemez.

Tom vorrebbe che rimanessimo.

Tom kalmamızı istiyor.

Perché Tom lo vorrebbe?

Neden Tom onu istiyor?

Tom vorrebbe un sandwich.

Tom bir sandviç istiyor.

Ci vorrebbe del tempo.

Bu zaman alır.

Vorrebbe diventare un dottore.

O, bir doktor olmayı istiyor.

Chi vorrebbe assumere Tom?

Tom'u kim işe almak ister?

Chi lo vorrebbe morto?

Kim onu ölü ister?

Chi la vorrebbe morta?

Kim onu ölü ister?

Chi vorrebbe del gelato?

Kim dondurma ister?

Tom vorrebbe vedervi lì.

Tom sizi orada görmek ister.

- Vorrebbe sapere se giochi a scacchi.
- Vorrebbe sapere se giocate a scacchi.

- O, satranç oynamak isteyip istemediğini bilmek istiyor.
- Satranç oynayıp oynamayacağını bilmek istiyor.

- Vorresti conoscerla?
- Vorreste conoscerla?
- Vorrebbe conoscerla?
- Vorresti incontrarla?
- Vorreste incontrarla?
- Vorrebbe incontrarla?

Onunla tanışmak ister misin?

- Vorrebbe avere un'altra tazza di caffè.
- Lui vorrebbe avere un'altra tazza di caffè.

O bir fincan daha kahve içmek istiyor.

- Vorrebbe avere un'altra tazza di caffè.
- Lei vorrebbe avere un'altra tazza di caffè.

O bir fincan daha kahve içmek istiyor.

- Vorrebbe venire con noi al cinema.
- Lui vorrebbe venire con noi al cinema.

O bizimle birlikte sinemaya gelmek istiyor.

È quello che vorrebbe Tom.

Bu, Tom'un istediği şey.

Perché Tom vorrebbe uccidere qualcuno?

Tom neden birini öldürmek ister?

Chissà quanto vorrebbe queste ali!

Kanatlara sahip olmanın nasıl olacağını merak ediyorum!

Perché qualcuno vorrebbe attaccare Tatoeba?

Neden herhangi biri Tatoeba'ya saldırmak isteyebilir?

Perché qualcuno vorrebbe uccidere Tom?

Neden biri Tom'u öldürmek istesin ki?

- Perché Tom vorrebbe che Mary partisse?
- Perché Tom vorrebbe che Mary se ne andasse?

Tom neden Mary'nin gitmesini istiyor?

- Vorresti ascoltare?
- Vorreste ascoltare?
- Vorrebbe ascoltare?
- Tu vorresti ascoltare?
- Lei vorrebbe ascoltare?
- Voi vorreste ascoltare?

Dinlemek ister misiniz?

- Vorresti qualcosa?
- Tu vorresti qualcosa?
- Vorreste qualcosa?
- Voi vorreste qualcosa?
- Vorrebbe qualcosa?
- Lei vorrebbe qualcosa?

Bir şey ister misiniz?

- Vorresti parlare?
- Tu vorresti parlare?
- Vorreste parlare?
- Voi vorreste parlare?
- Vorrebbe parlare?
- Lei vorrebbe parlare?

Konuşmak ister misin?

- Vorresti rivederlo?
- Vorreste rivederlo?
- Vorrebbe rivederlo?
- Lo vorresti rivedere?
- Lo vorreste rivedere?
- Lo vorrebbe rivedere?

Onu tekrar görmek ister misin?

Tom vorrebbe un po' di caffè.

Tom biraz kahveyi severdi.

Tom vorrebbe avere la pelle liscia.

Tom pürüzsüz bir cilde sahip olmak istiyor.

- Vorresti vederla?
- Vorreste vederla?
- Vorrebbe vederla?

Onu görmek ister misin?

Perché qualcuno vorrebbe farmi del male?

Neden biri beni incitmek ister?

Perché Tom vorrebbe lavorare per Mary?

Neden Tom Mary için çalışmak istiyor?

- Vorresti sederti?
- Vorreste sedervi?
- Vorrebbe sedersi?

Oturmak ister misin?

Ci vorrebbe troppo tempo per spiegarti.

Sana açıklamak çok uzun sürer.

Ciò che Tom vorrebbe è quello?

Bu Tom'un isteyeceği şey mi?

- Vorresti vederlo?
- Vorreste vederlo?
- Vorrebbe vederlo?

Onu görmek ister misin?

Chi vorrebbe fare loro del male?

Kim onlara zarar vermek istiyor?

Nessuno vorrebbe fare loro del male.

Hiç kimse onlara zarar vermek istemiyor.

Vorrebbe diventare un giocatore di tennis.

O bir tenis oyuncusu olmak istiyor.

Tom vorrebbe saper giocare a mahjong.

Tom mahjonk oynamayı bilmeyi diliyor.

- Vorresti ordinare?
- Vorreste ordinare?
- Vorrebbe ordinare?

Sipariş vermek ister misiniz?

Tom vorrebbe parlare meglio il francese.

Keşke Tom daha iyi bir Fransızca konuşanı olabilse.

- Vorresti dell'acqua?
- Vorreste dell'acqua?
- Vorrebbe dell'acqua?

Biraz su ister misin?

- Chi vorrebbe fare del male a Tom?
- Chi è che vorrebbe fare del male a Tom?

Tom'u kim incitmek isterdi?

- Quanto ci vorrebbe ad arrivare lì in autobus?
- Quanto tempo ci vorrebbe ad arrivare lì in autobus?

Oraya otobüsle gitmek ne kadar sürer?

Anche se l'industria vorrebbe limitarvi a questo.

siz bundan çok daha fazlasısınız.

Tom vorrebbe comprare una casa a Boston.

Tom Boston'da bir ev satın almak istiyor.

Tom non sa dove Mary vorrebbe vivere.

Tom, Mary'nin nerede yaşamak istediğini bilmiyor.

- Vorresti incontrare Tom?
- Vorreste incontrare Tom?
- Vorrebbe incontrare Tom?
- Vorresti conoscere Tom?
- Vorreste conoscere Tom?
- Vorrebbe conoscere Tom?

Tom'la tanışmak ister misin?

- Perché lo vorresti?
- Perché lo vorreste?
- Perché lo vorrebbe?
- Perché la vorresti?
- Perché la vorreste?
- Perché la vorrebbe?

Neden onu istiyorsun?

- Vorresti dei biscotti?
- Vorreste dei biscotti?
- Vorrebbe dei biscotti?
- Vorresti dei cookie?
- Vorreste dei cookie?
- Vorrebbe dei cookie?

Biraz kurabiye ister misin?

- Come vorresti cambiarlo?
- Come vorresti cambiarla?
- Come vorreste cambiarlo?
- Come vorreste cambiarla?
- Come vorrebbe cambiarlo?
- Come vorrebbe cambiarla?

- Bunu nasıl değiştirirdin?
- Bunu nasıl değiştirirdiniz?

- "Vorrebbe prendere un caffè dopo il lavoro." "Anche io vorrei."
- "Lui vorrebbe prendere un caffè dopo il lavoro." "Anche io vorrei."
- "Vorrebbe prendere un caffè dopo il lavoro." "Anch'io vorrei."
- "Lui vorrebbe prendere un caffè dopo il lavoro." "Anch'io vorrei."

O, işten sonra bir kahve içmek istiyor." Ben de."

- Non sono sicuro che Tom vorrebbe che io te lo dessi.
- Non sono sicura che Tom vorrebbe che io te lo dessi.
- Non sono sicuro che Tom vorrebbe che io ve lo dessi.
- Non sono sicura che Tom vorrebbe che io ve lo dessi.
- Non sono sicuro che Tom vorrebbe che io glielo dessi.
- Non sono sicura che Tom vorrebbe che io glielo dessi.
- Non sono sicuro che Tom vorrebbe che io gliela dessi.
- Non sono sicura che Tom vorrebbe che io gliela dessi.
- Non sono sicuro che Tom vorrebbe che io te la dessi.
- Non sono sicura che Tom vorrebbe che io te la dessi.
- Non sono sicuro che Tom vorrebbe che io ve la dessi.
- Non sono sicura che Tom vorrebbe che io ve la dessi.

Tom'un onu sana vermemi isteyeceğinden emin değilim.

- Mi ci vorrebbe troppo tempo a spiegarti perché non funzionerà.
- Mi ci vorrebbe troppo tempo a spiegarvi perché non funzionerà.
- Mi ci vorrebbe troppo tempo a spiegarle perché non funzionerà.

Bunun niçin işe yaramayacağını sana açıklamak çok fazla zamanımı alır.

- Perché vorresti aiutarli?
- Perché vorresti aiutarle?
- Perché vorreste aiutarli?
- Perché vorreste aiutarle?
- Perché vorrebbe aiutarli?
- Perché vorrebbe aiutarle?
- Perché li vorresti aiutare?
- Perché le vorresti aiutare?
- Perché li vorreste aiutare?
- Perché le vorreste aiutare?
- Perché li vorrebbe aiutare?
- Perché le vorrebbe aiutare?

Neden onlara yardım etmek istiyorsun?

Chi è che non vorrebbe uscire con Mary?

Kim Mary ile çıkmak istemiyor?

Mi ci vorrebbe una vita per spiegare tutto.

Her şeyi açıklamam sonsuza kadar sürer.

- Cosa vuoi?
- Cosa vorresti?
- Cosa vorreste?
- Cosa vorrebbe?

Ne istiyorsunuz?

- Vorresti ballare con me?
- Vorrebbe ballare con me?

Benimle dans etmek ister misin?