Translation of "Ghiacciato" in Turkish

- Voglio una tazza di tè ghiacciato.
- Io voglio una tazza di tè ghiacciato.

Bir bardak buzlu çay istiyorum.

Lo stagno era fortemente ghiacciato.

Gölet sert donduruldu.

- È gelido all'esterno.
- È ghiacciato all'esterno.

Dışarısı ayaz.

- Muoio dalla voglia di mangiare uno yogurt ghiacciato.
- Io muoio dalla voglia di mangiare uno yogurt ghiacciato.

Dondurulmuş yoğurda can atıyorum.

- Mary ha fatto un bagno ghiacciato dopo la gara.
- Mary fece un bagno ghiacciato dopo la gara.

Mary yarıştan sonra bir buz banyosu yaptı.

Dobbiamo essere cauti su un lago ghiacciato.

Donmuş bir göle çıkarken dikkatli olmalıyız.

Bisogna essere cauti, su un lago ghiacciato.

Donmuş bir göle çıkarken dikkatli olmalıyız.

Bisogna essere cauti su un lago ghiacciato.

Donmuş bir göle çıkarken dikkatli olmalıyız.

- Il lago era ghiacciato.
- Il lago era congelato.

Göl dondu.

Ok, ne prenderò alcune e andrò sul lago ghiacciato.

Pekâlâ, şimdi bunlardan toplayıp buz tutmuş göle gidelim.

Anche se tutto il lago è ghiacciato in superficie

Gölün yüzeyi tamamen donmuş olsa da

Un intensificatore di luce ci rivela questo mondo ghiacciato.

Düşük ışıkta çekim yapabilen bir kamera bu donuk dünyayı bize gösteriyor.

Sembra che tutta l'area in realtà sia un lago ghiacciato.

Tüm bu bölge, donmuş bir göle benziyor.

Sembra che tutta l'area in realtà sia un lago ghiacciato.

Tüm bu bölge, donmuş bir göle benziyor.

Ok, prendiamo molti di questi e andiamo sul lago ghiacciato.

Pekâlâ, şimdi bunlardan toplayıp buz tutmuş göle gidelim.

O cerchiamo di pescare con le larve nel lago ghiacciato?

yoksa larvaları alıp donmuş gölde balık mı avlayalım?

O cerchiamo di pescare nel lago ghiacciato con le larve?

yoksa larvaları alıp donmuş bir gölde balık mı avlayalım?

O cerchiamo di pescare con le larve nel lago ghiacciato?

yoksa larvaları alıp donmuş bir gölde balık mı avlayalım?

Ok, prendiamo un po' di queste e andiamo sul lago ghiacciato.

Pekâlâ, şimdi bunlardan toplayıp buz tutmuş göle gidelim.

Su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e pescare qualche pesce.

ve şuradaki donmuş göle gidip bir delik açarak balık avlamaya çalışırım.

Su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e cercare di pescare.

ve şuradaki donmuş göle gidip bir delik açarak balık avlamaya çalışırım.

Attraversando il fiume Dnieper ghiacciato di notte, trascinando personalmente uomini dal fiume quando

düşman topraklarında şaşırtıcı bir zorunlu yürüyüşe yönlendirdi . nehir