Translation of "All'esterno" in Turkish

- Gioca all'esterno.
- Suona all'esterno.

O dışarıda oynuyor.

- È gelido all'esterno.
- È ghiacciato all'esterno.

Dışarısı ayaz.

- Darò un'occhiata all'esterno.
- Io darò un'occhiata all'esterno.

Ben dışarıya bir göz alacağım.

- Ho aspettato Tom all'esterno.
- Io ho aspettato Tom all'esterno.
- Aspettai Tom all'esterno.
- Io aspettai Tom all'esterno.
- Stavo aspettando fuori Tom.

Dışarıda Tom'u bekledim.

- Ho sentito delle voci all'esterno.
- Sentii delle voci all'esterno.

Dışarıda sesler duydum.

Ci incontreremo all'esterno.

Seni dışarıda karşılayacağız.

- I bambini dovrebbero giocare all'esterno.
- I bambini dovrebbero suonare all'esterno.

Çocuklar dışarıda oynamalılar.

- La mia macchina è parcheggiata all'esterno.
- La mia auto è parcheggiata all'esterno.
- La mia automobile è parcheggiata all'esterno.

Arabam dışarıda parkedilmiş.

Una guardia è all'esterno.

- Bir koruma dışarıda.
- Bir bekçi dışarıda.
- Dışarıda bir gardiyan var.

Tom non era all'esterno.

Tom dışarıda değildi.

- C'è un sacco di gente all'esterno.
- Ci sono un sacco di persone all'esterno.

Dışarıda birsürü insan var.

All'esterno sono grandi sacchi gonfiabili

Dışarıdan bakınca nefes alma sırasında şişen,

Si sta facendo buio all'esterno.

Dışarda hava kararıyor.

Potremmo avere un tavolo all'esterno?

Dışarıda bir masaya oturabilir miyiz?

Tom non vuole lavorare all'esterno.

Tom dışarıda çalışmak istemiyor.

- Tom ha guardato di fuori.
- Tom ha guardato all'esterno.
- Tom guardò di fuori.
- Tom guardò all'esterno.

Tom dışarıya baktı.

Mentre all'esterno la folla si radunava per assistere,

Dışarıda büyük bir kalabalık toplanıp kargaşayı izlerken

- Ho visto Tom stare in piedi all'esterno di un motel economico.
- Io ho visto Tom stare in piedi all'esterno di un motel economico.
- Vidi Tom stare in piedi all'esterno di un motel economico.
- Io vidi Tom stare in piedi all'esterno di un motel economico.

Tom'un ucuz bir motelin dışında beklediğini gördüm.

- A causa della pioggia, non abbiamo giocato a tennis all'esterno.
- A causa della pioggia, noi non abbiamo giocato a tennis all'esterno.

Yağmur nedeniyle dışarıda tenis oynamadık.

Questa foto è stata scattata all'esterno di un container dismessi

Bu fotoğraf, kapalı alan çiftliğine dönüştürdüğümüz

- Tom non voleva andare fuori.
- Tom non voleva andare all'esterno.

Tom dışarı çıkmak istemedi.

- Tom sapeva che ero fuori.
- Tom sapeva che ero all'esterno.

Tom dışarıda olduğumu biliyordu.

- Tom non vuole andare fuori.
- Tom non vuole andare all'esterno.

Tom dışarı çıkmak istemiyor.

- Tom è ancora fuori, vero?
- Tom è ancora all'esterno, vero?

Tom hâlâ dışarıda, değil mi?

Rispetto all'esterno, la temperatura dell'acqua è più alta di 50 gradi.

Su, etraflarını saran soğuk havadan 50 derece daha sıcaktır.

- Tom e Mary sono ancora fuori.
- Tom e Mary sono ancora all'esterno.

Tom ve Mary hâlâ dışarıda.

- Tom è ancora di fuori.
- Tom è ancora fuori.
- Tom è ancora all'esterno.

Tom hâlâ dışarıda.