Translation of "Camminare" in Turkish

- Puoi camminare?
- Può camminare?
- Potete camminare?
- Riesci a camminare?
- Riesce a camminare?
- Riuscite a camminare?

- Yürüyebiliyor musunuz?
- Yürüyebilir misin?
- Yürüyebilir misiniz?

- Posso camminare.
- Io posso camminare.
- Riesco a camminare.
- Io riesco a camminare.

Yürüyebilirim.

- Continua a camminare.
- Continuate a camminare.
- Continui a camminare.

Yürümeye devam et.

- Preferisco camminare.
- Io preferisco camminare.

Yürümeyi tercih ederim.

- Non puoi camminare.
- Tu non puoi camminare.
- Non può camminare.
- Lei non può camminare.
- Non potete camminare.
- Voi non potete camminare.
- Non riesci a camminare.
- Tu non riesci a camminare.
- Non riesce a camminare.
- Lei non riesce a camminare.
- Non riuscite a camminare.
- Voi non riuscite a camminare.

Yürüyemezsin.

- Non potevo camminare.
- Io non potevo camminare.
- Non riuscivo a camminare.
- Io non riuscivo a camminare.

Yürüyemiyordum.

- Hanno smesso di camminare.
- Loro hanno smesso di camminare.
- Smisero di camminare.
- Loro smisero di camminare.

Yürümekten vazgeçtiler.

- Sai camminare sui trampoli?
- Sapete camminare sui trampoli?
- Sa camminare sui trampoli?

Cambaz ayakları üzerinde yürüyebilir misin?

- Mi piace camminare.
- A me piace camminare.

- Yürüyüş yapmayı severim.
- Ben yürümeyi severim.
- Yürümeyi severim.

- Hanno continuato a camminare.
- Continuarono a camminare.

Onlar yürümeye devam ettiler.

- Tom può camminare?
- Tom riesce a camminare?

Tom yürüyebiliyor mu?

- Non voglio camminare.
- Io non voglio camminare.

Yürümek istemiyorum.

- Tom ha iniziato a camminare.
- Tom iniziò a camminare.
- Tom ha cominciato a camminare.
- Tom cominciò a camminare.

Tom yürümeye başladı.

- Adoro camminare scalzo sull'erba.
- Adoro camminare scalza sull'erba.

Çimlerin üzerinde çıplak ayakla dolaşmayı severim.

- Non può più camminare.
- Lui non può più camminare.
- Non riesce più a camminare.
- Lui non riesce più a camminare.

O artık yürüyemiyor.

- Il tuo bebè sa camminare.
- Il suo bebè sa camminare.
- Il vostro bebè sa camminare.
- Il tuo bebè riesce a camminare.
- Il suo bebè riesce a camminare.
- Il vostro bebè riesce a camminare.

Bebeğin yürüyebilir.

- Continua a camminare e basta.
- Continuate a camminare e basta.
- Continui a camminare e basta.

Sadece yürümeye devam.

- Tom non riesce a camminare.
- Tom non può camminare.

Tom yürüyemiyor.

- Tom ha continuato a camminare.
- Tom continuò a camminare.

Tom yürümeye devam etti.

- Tom non riusciva a camminare.
- Tom non poteva camminare.

Tom yürüyemedi.

- Tom ha smesso di camminare.
- Tom smise di camminare.

Tom yürümeyi durdurdu.

- Layla ha smesso di camminare.
- Layla smise di camminare.

- Leyla yürümeyi bıraktı.
- Leyla yürümeyi durdurdu.

- Mi piace camminare di sera.
- A me piace camminare di sera.
- Mi piace camminare di notte.
- A me piace camminare di notte.

Gece yürümeyi severim.

Continuò a camminare.

Sürekli yürüdü.

Tom sa camminare.

Tom yürüyebiliyor.

Tom voleva camminare.

Tom yürümek istiyordu.

- Mi piace camminare da sola.
- Mi piace camminare da solo.

Yalnız yürümeyi seviyorum.

- Potrei camminare.
- Io potrei camminare.
- Potrei passeggiare.
- Io potrei passeggiare.

Yürüyebiliyordum.

- Non posso continuare a camminare.
- Io non posso continuare a camminare.
- Non riesco a continuare a camminare.
- Io non riesco a continuare a camminare.

Daha ileri yürüyemem.

- Impara a camminare prima di correre.
- Imparate a camminare prima di correre.
- Impari a camminare prima di correre.

Koşmadan önce yürümeyi öğren.

- Spero che non ti dispiaccia camminare.
- Spero che non vi dispiaccia camminare.
- Spero che non le dispiaccia camminare.

Yürümeyi umursamadığını umuyorum.

- Riesco a malapena a camminare.
- Io riesco a malapena a camminare.

- Güçlükle yürüyebiliyorum.
- Hemen hemen hiç yürüyemiyorum.

- Non riuscivo più a camminare.
- Io non riuscivo più a camminare.

Daha fazla yürüyemedim.

- Il gruppo ha continuato a camminare.
- Il gruppo continuò a camminare.

Grup yürümeye devam etti.

- Tom ha iniziato a camminare più velocemente.
- Tom ha cominciato a camminare più velocemente.
- Tom iniziò a camminare più velocemente.
- Tom cominciò a camminare più velocemente.

Tom daha hızlı yürümeye başladı.

- Abbiamo iniziato a camminare verso di loro.
- Abbiamo cominciato a camminare verso di loro.
- Iniziammo a camminare verso di loro.
- Cominciammo a camminare verso di loro.

Onlara doğru yürümeye başladık.

- Possiamo camminare?
- Possiamo passeggiare?

Yürüyelim mi?

Continuai semplicemente a camminare.

Sadece gitmeye devam ettim.

Loro continuarono a camminare.

- Onlar yürümeye devam ettiler.
- Onlar yürümeye devam etti.

- Potremmo camminare?
- Potremmo passeggiare?

Yürüyebilir miyiz?

- Odio camminare.
- Odio passeggiare.

Yürümekten nefret ediyorum.

Tom non voleva camminare.

Tom yürümek istemedi.

- Sono troppo stanco per camminare di più.
- Sono troppo stanca per camminare di più.
- Io sono troppo stanco per camminare di più.
- Io sono troppo stanca per camminare di più.
- Sono troppo stanco per camminare ulteriormente.
- Sono troppo stanca per camminare ulteriormente.
- Io sono troppo stanco per camminare ulteriormente.
- Io sono troppo stanca per camminare ulteriormente.

Artık yürüyemeyecek kadar çok yorgunum.

- Ti piace camminare?
- Vi piace camminare?
- Le piace camminare?
- A te piace camminare?
- A voi piace camminare?
- A lei piace camminare?
- Ti piace passeggiare?
- Vi piace passeggiare?
- Le piace passeggiare?
- A te piace passeggiare?
- A voi piace passeggiare?
- A lei piace passeggiare?

Yürümeyi sever misin?

- Il loro bambino sa già camminare.
- La loro bambina sa già camminare.

Onların bebeği zaten yürüyebiliyor.

- Mi piace camminare sotto la pioggia.
- A me piace camminare sotto la pioggia.

Yağmurda yürümek istiyorum.

- Una mosca riesce a camminare sul soffitto.
- Una mosca può camminare sul soffitto.

- Bir sinek tavanda yürüyebilir.
- Sinek tavanda yürüyebilir.

- Voglio camminare un po' più lentamente.
- Io voglio camminare un po' più lentamente.

Biraz daha yavaş yürümek istiyorum.

- Sono andato a camminare al parco.
- Io sono andato a camminare al parco.

Parkta bir yürüyüşe gittim.

- Mi piace camminare a piedi nudi.
- A me piace camminare a piedi nudi.

Çıplak ayakla dolaşmayı severim.

- Non voglio camminare. Prendiamo un taxi.
- Io non voglio camminare. Prendiamo un taxi.

Ben yürümek istemiyorum. Bir taksiyle gidelim.

- Sono troppo stanco per continuare a camminare.
- Io sono troppo stanco per continuare a camminare.
- Sono troppo stanca per continuare a camminare.
- Io sono troppo stanca per continuare a camminare.

Daha ileri yürüyemeyecek kadar çok yorgunum.

- Tom ha iniziato a camminare verso di loro.
- Tom ha cominciato a camminare verso di loro.
- Tom iniziò a camminare verso di loro.
- Tom cominciò a camminare verso di loro.

Tom onlara doğru yürümeye başladı.

Lavorare e camminare nello spazio.

çalışmayı ve uzayda yürümeyi öğrendi .

Camminare è un buon esercizio.

Yürüyüş iyi bir egzersizdir.

Le piace camminare da sola.

- Yalnız yürümeyi sever.
- O yalnız yürümekten hoşlanır.

Camminare è il miglior esercizio.

Yürümek en iyi egzersizdir.

Camminare è un ottimo esercizio.

Yürüyüş mükemmel bir egzersizdir.

Amo camminare lungo il fiume.

Nehir boyunca yürümeyi seviyorum.

- Preferirei andare a piedi.
- Io preferirei andare a piedi.
- Preferirei camminare.
- Io preferirei camminare.

Yürümeyi tercih ederim.

- Nostro figlio ha appena iniziato a camminare.
- Nostro figlio ha appena cominciato a camminare.

Oğlumuz şimdi yürümeye başladı.

- Mi piace camminare.
- A me piace camminare.
- Mi piace passeggiare.
- A me piace passeggiare.

Yürümeyi seviyorum.

- Mio nonno non può camminare senza bastone.
- Mio nonno non riesce a camminare senza bastone.

Büyükbabam köpeği olmadan yürüyemez.

- Tom continuò a camminare lungo il litorale.
- Tom ha continuato a camminare lungo il litorale.

Tom kıyı boyunca yürümeye devam etti.

- Tom ha detto che non riusciva a camminare.
- Tom disse che non riusciva a camminare.

Tom yürüyemediğini söyledi.

Continueremo a camminare in quella direzione.

Tamam, o yöne doğru gitmeye devam edeceğiz.

È proprio come camminare sulla Luna.

Bu tıpkı ayda yürümek gibi bir şey.

Ti piace camminare a piedi nudi?

- Çıplak ayakla yürümeyi sever misin?
- Yalın ayak yürümeyi sever misin?

Tom riesce a malapena a camminare.

- Tom neredeyse yürüyemiyor.
- Tom zorlukla yürüyebiliyor.

Non camminare sui cocci di vetro.

- Kırık cam üstüne basmayın.
- Kırık cama basma.

Preferisco camminare che prendere un taxi.

Taksiyle gitmektense yürümeyi tercih ederim.

- Tom vuole camminare.
- Tom vuole passeggiare.

Tom yürümek istiyor.

Iniziarono a camminare verso di lei.

Onlar ona doğru yürümeye başladı.

L'ho vista camminare lungo il marciapiede.

Onun bordür boyunca yürüdüğünü gördüm.

Tom riusciva a malapena a camminare.

Tom güçlükle yürüyebiliyordu.

Non sono in grado di camminare.

Ben yürüyemiyorum.

- Tom non è abituato a camminare scalzo.
- Tom non è abituato a camminare a piedi nudi.

Tom yalın ayak yürümeye alışık değildir.

- Non riesco a camminare perché ho la gamba rotta.
- Io non riesco a camminare perché ho la gamba rotta.
- Non posso camminare perché ho la gamba rotta.
- Io non posso camminare perché ho la gamba rotta.

Kırık bacağım yüzünden yürüyemiyorum.

- Ho voglia di passeggiare.
- Io ho voglia di passeggiare.
- Mi va di passeggiare.
- A me va di passeggiare.
- Ho voglia di camminare.
- Io ho voglia di camminare.
- Mi va di camminare.
- A me va di camminare.

Canım yürümek istiyor.

- Abbiamo iniziato a camminare.
- Noi abbiamo iniziato a camminare.
- Abbiamo iniziato a passeggiare.
- Noi abbiamo iniziato a passeggiare.
- Abbiamo cominciato a passeggiare.
- Noi abbiamo cominciato a passeggiare.
- Abbiamo cominciato a camminare.
- Noi abbiamo cominciato a camminare.

Biz yürümeye başladık.

- Tom può camminare solo se ha il suo bastone.
- Tom può camminare soltanto se ha il suo bastone.
- Tom può camminare solamente se ha il suo bastone.
- Tom riesce a camminare solo se ha il suo bastone.
- Tom riesce a camminare soltanto se ha il suo bastone.
- Tom riesce a camminare solamente se ha il suo bastone.

Tom sadece bastonu olursa yürüyebilir.

- Dobbiamo imparare a camminare prima di poter correre.
- Noi dobbiamo imparare a camminare prima di poter correre.

Koşmadan önce yürümeyi öğrenmeliyiz.

- Ho guardato John e Mary camminare mano nella mano.
- Guardai John e Mary camminare mano nella mano.

John ve Mary'nin el ele yürüyüşünü izledim.

- Tom ha chiesto a Mary di camminare più velocemente.
- Tom chiese a Mary di camminare più velocemente.

Tom Mary'den daha hızlı yürümesini istedi.

- Non sono abituato a camminare per delle lunghe distanze.
- Io non sono abituato a camminare per delle lunghe distanze.
- Non sono abituata a camminare per delle lunghe distanze.
- Io non sono abituata a camminare per delle lunghe distanze.

Ben uzun mesafeler yürümeye alışkın değilim.

È come camminare su ettari di diamanti.

Elmas dolu bir arazide yürümekten hiç de farklı değil.

È difficile camminare 60 chilometri al giorno.

Bir günde 60 kilometre yürümek zordur.

Il bebè è in grado di camminare.

Bebek yürüyebiliyor.

L'uomo ubriaco non riusciva a camminare dritto.

Sarhoş adam düz yürüyemiyordu.

Camminare è una forma di esercizio sana.

Yürüyüş egzersizin sağlıklı bir şeklidir.

Ho dovuto camminare perché non c'erano taxi.

Taksi olmadığı için yürümek zorunda kaldım.

Cominciò a piovere, ma continuammo a camminare.

Yağmur yağmaya başladı fakat biz yürümeye devam ettik.