Translation of "Legittimità" in Spanish

È in gioco la legittimità dei regimi democratici.

Está en juego la legitimidad de los regímenes democráticos.

Rimettono in discussione la legittimità dell’intero sistema giudiziario americano.

cuestionando la legitimidad de todo el sistema legal estadounidense.

Bene, perché rappresenta l'unico organo che tuttavia possiede legittimità democratica

Pues bueno, porque representa al único órgano que todavía tiene legitimidad democrática

Nessuno riconobbe a Maduro la legittimità per essere il presidente del Venezuela. Il problema?

Nadie reconoció la legitimidad de Maduro para ser el presidente de Venezuela ¿El problema?

In altre parole, Guaidò può avere tutta la legittimità che vuole, ma come può

En otras palabras, Guaidó puede tener toda la legitimidad que quiera, pero ¿Cómo puede