Translation of "Perché" in Spanish

- Perché piangi?
- Perché stai piangendo?
- Perché piange?
- Perché sta piangendo?
- Perché piangete?
- Perché state piangendo?

- ¿Por qué lloras?
- ¿Por qué estás llorando?
- ¿Por qué está llorando?

- Perché menti?
- Perché mente?
- Perché mentite?

¿Por qué mientes?

- Perché lo vorresti?
- Perché lo vorreste?
- Perché lo vorrebbe?
- Perché la vorresti?
- Perché la vorreste?
- Perché la vorrebbe?

¿Por qué ibas a querer eso?

- Perché vuoi venderlo?
- Perché vuoi venderla?
- Perché vuole venderlo?
- Perché volete venderlo?
- Perché volete venderla?
- Perché vuole venderla?

¿Por qué queréis venderlo?

- Perché sei solo?
- Perché sei sola?
- Perché è solo?
- Perché è sola?
- Perché siete soli?
- Perché siete sole?

- ¿Por qué estáis solas?
- ¿Por qué estás sola?

- Perché sei arrabbiato?
- Perché sei arrabbiata?
- Perché siete arrabbiati?
- Perché siete arrabbiate?
- Perché è arrabbiato?
- Perché è arrabbiata?

- ¿Por qué está enfadado?
- ¿Por qué estás enfadado?
- ¿Por qué estás enfadada?
- ¿Por qué está enfadada?
- ¿Por qué estáis enfadados?
- ¿Por qué estáis enfadadas?
- ¿Por qué están enfadados?
- ¿Por qué están enfadadas?

- Perché sei sveglio?
- Perché sei sveglia?
- Perché è sveglio?
- Perché è sveglia?
- Perché siete svegli?
- Perché siete sveglie?

¿Por qué estás levantada?

- Perché lo permetti?
- Perché la permetti?
- Perché lo permette?
- Perché la permette?
- Perché lo permettete?
- Perché la permettete?

- ¿Cómo lo consiente usted?
- ¿Por qué lo consientes?

- Perché vuoi me?
- Perché vuole me?
- Perché volete me?
- Perché mi vuoi?
- Perché mi vuole?
- Perché mi volete?

¿Por qué me quiere usted?

- Davvero? Perché?
- Veramente? Perché?

- ¿De verdad? ¿Por qué?
- ¿En serio? ¿Por qué?

"Perché?" "E perché no?"

"¿Por qué?" "¿Y por qué no?"

- Perché l'hai comprato?
- Perché l'hai comprata?
- Perché l'ha comprato?
- Perché l'ha comprata?
- Perché lo avete comprato?
- Perché l'avete comprata?

¿Por qué lo compraste?

- Perché usi Tatoeba?
- Tu perché usi Tatoeba?
- Perché usa Tatoeba?
- Lei perché usa Tatoeba?
- Perché usate Tatoeba?
- Voi perché usate Tatoeba?
- Perché utilizzi Tatoeba?
- Tu perché utilizzi Tatoeba?
- Perché utilizza Tatoeba?
- Lei perché utilizza Tatoeba?
- Perché utilizzate Tatoeba?
- Voi perché utilizzate Tatoeba?

- ¿Para qué utilizas Tatoeba?
- ¿Por qué usas Tatoeba?

- "Perché non vai?" "Perché non voglio."
- "Perché non va?" "Perché non voglio."

"¿Por qué no vas?" "Porque no quiero."

- Perché lavori qui?
- Perché tu lavori qui?
- Perché lavorate qui?
- Perché voi lavorate qui?
- Perché lavora qui?
- Perché lei lavora qui?

- ¿Por qué trabajas aquí?
- ¿Por qué trabajáis aquí?

- Perché non capisci?
- Perché non capisce?
- Perché non capite?
- Perché tu non capisci?
- Perché lei non capisce?
- Perché voi non capite?

- ¿Por qué no lo entendéis?
- ¿Por qué no lo entiendes?

- Perché vorresti aiutarmi?
- Perché vorreste aiutarmi?
- Perché vorrebbe aiutarmi?
- Perché mi vorresti aiutare?
- Perché mi vorreste aiutare?
- Perché mi vorrebbe aiutare?

¿Por qué querrías ayudarme?

- Sai il perché?
- Tu sai il perché?
- Sa il perché?
- Lei sa il perché?
- Sapete il perché?
- Voi sapete il perché?

¿Sabés por qué?

- Perché dovrei ascoltarti?
- Perché dovrei ascoltarvi?
- Perché dovrei ascoltarla?
- Perché ti dovrei ascoltare?
- Perché vi dovrei ascoltare?
- Perché la dovrei ascoltare?

¿Por qué debería escucharte?

- Sa il perché.
- Lei sa il perché.
- Sai il perché.
- Tu sai il perché.
- Sapete il perché.
- Voi sapete il perché.

Vos sabés por qué.

- Perché hai mollato?
- Perché ha mollato?
- Perché avete mollato?

- ¿Por qué renunciaste?
- ¿Por qué paraste?

- Perché lo dici?
- Perché lo dice?
- Perché lo dite?

¿Por qué dices eso?

- Perché hai paura?
- Perché avete paura?
- Perché ha paura?

- ¿Por qué tienes miedo?
- ¿Por qué tiene miedo?
- ¿Por qué tenés miedo?

- Perché stai miagolando?
- Perché sta miagolando?
- Perché state miagolando?

¿Por qué estás maullando?

- Perché stai ridendo?
- Perché sta ridendo?
- Perché state ridendo?

- ¿Por qué te ríes?
- ¿Por qué os estáis riendo?

- Perché non rispondi?
- Perché non risponde?
- Perché non rispondete?

¿Por qué no respondes?

- Perché dovrei assumerti?
- Perché dovrei assumervi?
- Perché dovrei assumerla?

¿Por qué te debería contratar?

- Perché mi odia?
- Perché mi odi?
- Perché mi odiate?

- ¿Por qué me odias?
- ¿Por qué me odiáis?

- Perché hai corso?
- Perché ha corso?
- Perché avete corso?

¿Por qué corriste?

- Perché lo vorresti?
- Perché lo vorreste?
- Perché lo vorrebbe?

- ¿Por qué quisieras eso?
- ¿Por qué querrías eso?

- Perché vorremmo punirti?
- Perché vorremmo punirvi?
- Perché vorremmo punirla?

¿Por qué querríamos castigarte?

- Perché mi ignori?
- Perché mi ignora?
- Perché mi ignorate?

¿Por qué me ignoras?

- Perché siete tristi?
- Perché sei triste?
- Perché è triste?

- ¿Por qué estás triste?
- ¿Por qué está triste?
- ¿Por qué están tristes?

- Perché devi andare?
- Perché deve andare?
- Perché dovete andare?

¿Por qué te tienes que ir?

- Perché stai sbadigliando?
- Perché sta sbadigliando?
- Perché state sbadigliando?

¿Por qué estás bostezando?

- Perché hai mentito?
- Perché avete mentito?
- Perché ha mentito?

¿Por qué mentiste?

- Perché dovrei crederti?
- Perché dovrei credervi?
- Perché dovrei crederle?

¿Por qué debería creerte?

- Perché odi Tom?
- Perché odia Tom?
- Perché odiate Tom?

¿Por qué odiáis a Tom?

- Perché hai pianto?
- Perché ha pianto?
- Perché avete pianto?

- ¿Por qué llorabas?
- ¿Por qué lloraste?

- Perché, cosa intendi?
- Perché, cosa intende?
- Perché, cosa intendete?

¿Por qué, qué quieres decir?

- Perché l'hai uccisa?
- Perché l'ha uccisa?
- Perché l'avete uccisa?

¿Por qué la mataste?

- Perché vuoi andartene?
- Perché vuole andarsene?
- Perché volete andarvene?

¿Por qué te quieres ir?

- Perché non torni?
- Perché non torna?
- Perché non tornate?

¿Por qué no volvés?

- Perché non cresci?
- Perché non cresce?
- Perché non crescete?

- ¿Por qué no creces?
- ¿Por qué no maduras?

- Perché stavi urlando?
- Perché stava urlando?
- Perché stavate urlando?

¿Por qué estabas gritando?

- Perché hai urlato?
- Perché ha urlato?
- Perché avete urlato?

¿Por qué gritaste?

- Perché lo sai?
- Perché lo sa?
- Perché lo sapete?

¿Por qué sabes eso?

- Perché vuoi questo?
- Perché vuole questo?
- Perché volete questo?

¿Por qué quieres esto?

- Perché mi ami?
- Perché mi ama?
- Perché mi amate?

- ¿Por qué me amas?
- ¿Por qué me quieres?
- ¿Por qué me querés?
- ¿Por qué me ama usted?
- ¿Por qué me quiere?

- Perché la odia?
- Perché ti odia?
- Perché vi odia?

¿Por qué te odia?

- Perché menti sempre?
- Perché mente sempre?
- Perché mentite sempre?

¿Por qué miente siempre?

- Perché sei così goffo?
- Perché sei così goffa?
- Perché è così goffo?
- Perché è così goffa?
- Perché siete così goffi?
- Perché siete così goffe?
- Perché sei così impacciato?
- Perché sei così impacciata?
- Perché è così impacciato?
- Perché è così impacciata?
- Perché siete così impacciati?
- Perché siete così impacciate?
- Perché sei così sgraziato?
- Perché sei così sgraziata?
- Perché è così sgraziato?
- Perché è così sgraziata?
- Perché siete così sgraziati?
- Perché siete così sgraziate?
- Perché sei così maldestro?
- Perché sei così maldestra?
- Perché è così maldestro?
- Perché è così maldestra?
- Perché siete così maldestri?
- Perché siete così maldestre?

¿Por qué eres tan torpe?

Perché sorridi? Perché sono felice.

«¿Por qué sonríes?» «Porque soy feliz.»

- Perché sei così testardo?
- Perché sei così testarda?
- Perché è così testardo?
- Perché è così testarda?
- Perché siete così testardi?
- Perché siete così testarde?
- Perché sei così cocciuto?
- Perché sei così cocciuta?
- Perché è così cocciuto?
- Perché è così cocciuta?
- Perché siete così cocciuti?
- Perché siete così cocciute?

¿Por qué tienes la cabeza tan dura?

- Perché sei impegnato oggi?
- Perché sei impegnata oggi?
- Perché è impegnato oggi?
- Perché è impegnata oggi?
- Perché siete impegnati oggi?
- Perché siete impegnate oggi?
- Perché sei occupato oggi?
- Perché sei occupata oggi?
- Perché è occupato oggi?
- Perché è occupata oggi?
- Perché siete occupati oggi?
- Perché siete occupate oggi?

- ¿Por qué estás hoy ocupado?
- ¿Por qué estás ocupada hoy?

- Perché sei così impegnato?
- Perché sei così impegnata?
- Perché è così impegnato?
- Perché è così impegnata?
- Perché siete così impegnati?
- Perché siete così impegnate?
- Perché sei così occupato?
- Perché sei così occupata?
- Perché è così occupato?
- Perché è così occupata?

¿Por qué estás tan ocupado?

- Perché è qui?
- Perché è qua?
- Perché lei è qui?
- Perché lei è qua?

¿Por qué está ella aquí?

- Perché devo aiutarli?
- Perché devo aiutarle?
- Perché li devo aiutare?
- Perché le devo aiutare?

- ¿Por qué debo ayudarles?
- ¿Por qué debo ayudarlos?

- Perché lo valiamo.
- Perché noi lo valiamo.
- Perché la valiamo.
- Perché noi la valiamo.

Porque nosotros lo valemos.

- Perché sono arrabbiati?
- Perché sono arrabbiate?
- Perché loro sono arrabbiati?
- Perché loro sono arrabbiate?

- ¿Por qué están enfadados?
- ¿Por qué están enfadadas?

Perché?

Ahora, ¿a qué se debe esto?

Perché?

¿Por qué?

"Perché?"

¿"Por qué"?

- Perché hai due macchine?
- Perché ha due macchine?
- Perché avete due macchine?
- Perché hai due auto?
- Perché hai due automobili?
- Perché ha due auto?
- Perché ha due automobili?
- Perché avete due auto?
- Perché avete due automobili?

¿Por qué tienes dos coches?

- Perché sei così terribile?
- Perché è così terribile?
- Perché siete così terribili?
- Perché sei così tremendo?
- Perché sei così tremenda?
- Perché è così tremendo?
- Perché è così tremenda?
- Perché siete così tremendi?
- Perché siete così tremende?

¿Por qué eres tan horrible?

- Lo sai perché odio Tom? Perché è dappertutto.
- Lo sai perché odio Tom? Perché lui è dappertutto.
- Lo sa perché odio Tom? Perché è dappertutto.
- Lo sa perché odio Tom? Perché lui è dappertutto.
- Lo sapete perché odio Tom? Perché è dappertutto.
- Lo sapete perché odio Tom? Perché lui è dappertutto.

¿Sabes por qué odio a Tom? Porque está en todas partes.

- Non chiedetemi perché.
- Non chiedermi perché.
- Non mi chieda perché.

- No me preguntes por qué.
- No me preguntéis por qué.

- Perché non capisci?
- Perché non capisce?
- Perché tu non capisci?

¿Por qué no lo entiendes?

- Perché l'hai comprato?
- Perché l'ha comprato?
- Perché lo avete comprato?

¿Por qué lo compraste?

- Perché l'hai ucciso?
- Perché l'ha ucciso?
- Perché lo avete ucciso?

¿Por qué lo mataste?

- Perché l'hai messo lì?
- Perché l'hai messo là?
- Perché l'ha messo lì?
- Perché l'ha messo là?
- Perché lo avete messo lì?
- Perché lo avete messo là?
- Perché l'hai messa lì?
- Perché l'hai messa là?
- Perché l'avete messa lì?
- Perché l'avete messa là?

¿Por qué lo pusiste allí?

- Perché non è venuta?
- Perché non sei venuto?
- Perché non sei venuta?
- Perché non è venuto?
- Perché non siete venuti?
- Perché non siete venute?

- ¿Por qué no viniste?
- ¿Por qué usted no vino?

- Perché sei così riservato?
- Perché sei così riservata?
- Perché è così riservato?
- Perché è così riservata?
- Perché siete così riservati?
- Perché siete così riservate?

¿Por qué estás tan enigmática?

- Perché sei così arrabbiato?
- Perché sei così arrabbiata?
- Perché è così arrabbiato?
- Perché è così arrabbiata?
- Perché siete così arrabbiati?
- Perché siete così arrabbiate?

¿Por qué estás tan enfadado?

- Perché mi hai abbandonato?
- Perché mi hai abbandonata?
- Perché mi ha abbandonato?
- Perché mi ha abbandonata?
- Perché mi avete abbandonato?
- Perché mi avete abbandonata?

¿Por qué me has abandonado?

- Perché non lo accetti?
- Perché non la accetti?
- Perché non lo accettate?
- Perché non la accettate?
- Perché non lo accetta?
- Perché non la accetta?

¿Por qué no lo aceptas?

- Perché sei così stanco?
- Perché sei così stanca?
- Perché siete così stanchi?
- Perché siete così stanche?
- Perché è così stanco?
- Perché è così stanca?

¿Por qué estás tan cansado?

- Perché sei ancora qui?
- Perché è ancora qui?
- Perché siete ancora qui?
- Perché sei ancora qua?
- Perché siete ancora qua?
- Perché è ancora qua?

- ¿Por qué estás todavía aquí?
- ¿Por qué estáis todavía aquí?

- Perché sei così brutto?
- Perché sei così brutta?
- Perché è così brutto?
- Perché è così brutta?
- Perché siete così brutti?
- Perché siete così brutte?

¿Por qué eres tan feo?

- Perché lo vuoi fare?
- Perché lo volete fare?
- Perché lo vuole fare?
- Perché la vuoi fare?
- Perché la volete fare?
- Perché la vuole fare?

- ¿Por qué querés hacer esto?
- ¿Por qué quieren hacer esto?
- ¿Por qué quieres hacer esto?
- ¿Por qué quiere hacer esto?

- Perché ti sei fermato?
- Perché ti sei fermata?
- Perché si è fermato?
- Perché si è fermata?
- Perché vi siete fermati?
- Perché vi siete fermate?

¿Por qué paraste?

- Perché sei così nervoso?
- Perché sei così nervosa?
- Perché è così nervoso?
- Perché è così nervosa?
- Perché siete così nervosi?
- Perché siete così nervose?

¿Por qué estás tan nervioso?

- Perché sei stato licenziato?
- Perché sei stata licenziata?
- Perché è stato licenziato?
- Perché è stata licenziata?
- Perché siete stati licenziati?
- Perché siete state licenziate?

¿Por qué te despidieron?

- Perché vuoi lavorare qui?
- Perché vuole lavorare qui?
- Perché volete lavorare qui?
- Perché vuoi lavorare qua?
- Perché vuole lavorare qua?
- Perché volete lavorare qua?

¿Por qué querés trabajar acá?

- Mi hai tradito. Perché?
- Mi hai tradita. Perché?
- Mi ha tradito. Perché?
- Mi ha tradita. Perché?
- Mi avete tradito. Perché?
- Mi avete tradita. Perché?

Me traicionaste, ¿por qué?

- Perché è venuto qui?
- Perché sei venuto qui?
- Perché sei venuta qui?
- Perché è venuta qui?
- Perché siete venuti qui?
- Perché siete venute qui?

¿Por qué habéis venido aquí?

- Perché stai studiando inglese?
- Perché stai studiando l'inglese?
- Perché sta studiando inglese?
- Perché sta studiando l'inglese?
- Perché state studiando inglese?
- Perché state studiando l'inglese?

¿Por qué estudias inglés?