Translation of "Dovevamo" in Spanish

- Non dovevamo sbrigarci.
- Noi non dovevamo sbrigarci.

No fue necesario darnos prisa.

Dovevamo rimanere con te.

Deberíamos habernos quedado contigo.

Ci serve aiuto, non dovevamo rischiare.

Necesitamos ayuda. No valió la pena el riesgo.

dovevamo conoscere ognuno di questi dettagli,

teníamos que saber cada uno de los detalles:

Dovevamo avvisarla prima del fatto per tranquillizzarla.

Sería mejor que se lo dijéramos de antemano para poder calmarla.

Abbiamo cominciato a studiare tardi. Dovevamo farlo prima.

Empezamos a estudiar muy tarde. Deberíamos haber empezado más temprano.

Abbiamo cominciato a studiare tardi. Dovevamo cominciare prima.

Empezamos a estudiar muy tarde. Deberíamos haber empezado más temprano.