Translation of "Farlo" in English

- Prova a farlo.
- Provate a farlo.
- Provi a farlo.
- Cerca di farlo.
- Cercate di farlo.
- Cerchi di farlo.

Try and do that.

- Può farlo?
- Lei può farlo?
- Riesce a farlo?
- Lei riesce a farlo?

Can she do it?

- Possiamo farlo.
- Noi possiamo farlo.
- Riusciamo a farlo.
- Noi riusciamo a farlo.

We can do that.

- Puoi farlo sorridere?
- Può farlo sorridere?
- Potete farlo sorridere?
- Riesci a farlo sorridere?
- Riesce a farlo sorridere?
- Riuscite a farlo sorridere?

Can you make him smile?

- Vuoi farlo ancora?
- Vuole farlo ancora?
- Volete farlo ancora?
- Vuoi farlo di nuovo?
- Vuole farlo di nuovo?
- Volete farlo di nuovo?

Do you want to do it again?

- Non devi farlo.
- Tu non devi farlo.
- Non deve farlo.
- Lei non deve farlo.
- Non dovete farlo.
- Voi non dovete farlo.

You're not supposed to be doing that.

- Devi farlo immediatamente.
- Deve farlo immediatamente.
- Dovete farlo immediatamente.

You must do it at once.

- Non osare farlo.
- Non osate farlo.
- Non osi farlo.

Don't you dare do that.

- Non dovevi farlo.
- Non doveva farlo.
- Non dovevate farlo.

You didn't have to do that.

- Ti piace farlo?
- Vi piace farlo?
- Le piace farlo?

Do you like doing that?

- Non odi farlo?
- Non odia farlo?
- Non odiate farlo?

Don't you hate doing that?

- Devi farlo oggi?
- Deve farlo oggi?
- Dovete farlo oggi?

Do you have to do that today?

- Posso farlo.
- Io posso farlo.

I can do it.

- Riesci a farlo, vero?
- Tu riesci a farlo, vero?
- Riesce a farlo, vero?
- Lei riesce a farlo, vero?
- Riuscite a farlo, vero?
- Voi riuscite a farlo, vero?
- Puoi farlo, vero?
- Tu puoi farlo, vero?
- Può farlo, vero?
- Lei può farlo, vero?
- Potete farlo, vero?
- Voi potete farlo, vero?

- You can do it, can't you?
- You can do that, can't you?
- You're able to do that, aren't you?

- Tutti riescono a farlo.
- Tutti possono farlo.
- Chiunque può farlo.
- Chiunque riesce a farlo.

Anyone can do it.

- Mostrami come farlo.
- Mostratemi come farlo.
- Mi mostri come farlo.

Show me how to do this.

- Farlo era difficile.
- Farlo fu difficile.
- Farlo è stato difficile.

- Doing that was difficult.
- Doing that was hard.

- È diventato necessario farlo.
- Diventò necessario farlo.
- Divenne necessario farlo.

It became necessary to do that.

- Sei disposto a farlo?
- Sei disposta a farlo?
- Siete disposti a farlo?
- Siete disposte a farlo?
- È disposto a farlo?
- È disposta a farlo?

Are you willing to do that?

- Non iniziare a farlo.
- Non iniziate a farlo.
- Non inizi a farlo.
- Non cominciare a farlo.
- Non cominciate a farlo.
- Non cominci a farlo.

Don't start doing that.

- Sei stanco di farlo?
- Sei stanca di farlo?
- È stanco di farlo?
- È stanca di farlo?
- Siete stanchi di farlo?
- Siete stanche di farlo?

Are you tired of doing that?

- Sei preparato a farlo?
- Sei preparata a farlo?
- È preparato a farlo?
- È preparata a farlo?
- Siete preparati a farlo?
- Siete preparate a farlo?

Are you prepared to do that?

- Eri forzato a farlo?
- Eri forzata a farlo?
- Era forzato a farlo?
- Era forzata a farlo?
- Eravate forzati a farlo?
- Eravate forzate a farlo?

Were you forced to do that?

- Dovrei farlo ora.
- Dovrei farlo adesso.

I should do it now.

- Vuoi farlo ora?
- Vuoi farlo adesso?

Do you want to do this now?

- Devo farlo ora.
- Devo farlo adesso.

I need to do it now.

- Proverò a farlo.
- Cercherò di farlo.

I'll try to do that.

- Perché farlo ora?
- Perché farlo adesso?

Why do that now?

- Devi farlo adesso?
- Deve farlo adesso?

Do you have to do this now?

- Sarebbe bello farlo.
- Sarebbe carino farlo.

It would be nice to do that.

- Preferiresti farlo oggi?
- Preferirebbe farlo oggi?

Would you prefer to do that today?

- Devi farlo immediatamente.
- Deve farlo immediatamente.

You ought to do that right away.

- Dobbiamo farlo ancora.
- Noi dobbiamo farlo ancora.
- Dobbiamo farlo di nuovo.
- Noi dobbiamo farlo di nuovo.

We must do it again.

- Non possiamo farlo.
- Noi non possiamo farlo.
- Non riusciamo a farlo.
- Noi non riusciamo a farlo.

- We can't do that.
- We cannot do that.

- Non posso farlo.
- Non riesco a farlo.
- Io non posso farlo.
- Io non riesco a farlo.

I can't do this.

- Neanche io posso farlo.
- Nemmeno io posso farlo.
- Neppure io posso farlo.
- Neanche io riesco a farlo.
- Nemmeno io riesco a farlo.
- Neppure io riesco a farlo.

I can't do that either.

- Ti piace farlo, vero?
- Vi piace farlo, vero?
- Le piace farlo, vero?
- A te piace farlo, vero?
- A voi piace farlo, vero?
- A lei piace farlo, vero?

You like doing that, don't you?

- Ti ho detto di farlo.
- Vi ho detto di farlo.
- Le ho detto di farlo.
- Le dissi di farlo.
- Ti dissi di farlo.
- Vi dissi di farlo.

I told you to do that.

- Voglio insegnarti come farlo.
- Voglio insegnarvi come farlo.
- Voglio insegnarle come farlo.
- Ti voglio insegnare come farlo.
- Vi voglio insegnare come farlo.
- Le voglio insegnare come farlo.

I want to teach you how to do that.

- Sta a te farlo.
- Sta a voi farlo.
- Sta a lei farlo.

It's up to you to do it.

- Ti aiuterò a farlo.
- Vi aiuterò a farlo.
- La aiuterò a farlo.

I'll help you do that.

- Sei capace di farlo?
- È capace di farlo?
- Siete capaci di farlo?

Are you capable of doing that?

- Ti è permesso farlo?
- Vi è permesso farlo?
- Le è permesso farlo?

Are you allowed to do that?

- Potresti non farlo qui?
- Potreste non farlo qui?
- Potrebbe non farlo qui?

Could you not do that here?

- Potrei ordinarti di farlo.
- Potrei ordinarvi di farlo.
- Potrei ordinarle di farlo.

I could order you to do that.

- Come proponi di farlo?
- Come propone di farlo?
- Come proponete di farlo?

How do you propose doing that?

- Hai deciso di farlo?
- Ha deciso di farlo?
- Avete deciso di farlo?

Have you decided to do that?

- Hai mai voluto farlo?
- Ha mai voluto farlo?
- Avete mai voluto farlo?

Have you ever wanted to do that?

- Come suggeriresti di farlo?
- Come suggerireste di farlo?
- Come suggerirebbe di farlo?

How would you suggest doing that?

- Stai proponendo di farlo?
- Sta proponendo di farlo?
- State proponendo di farlo?

Are you proposing to do that?

- È tuo dovere farlo.
- È suo dovere farlo.
- È vostro dovere farlo.

It's your duty to do that.

- Perché non desideri farlo?
- Perché non desidera farlo?
- Perché non desiderate farlo?

Why don't you wish to do that?

- Quando ti piace farlo?
- Quando vi piace farlo?
- Quando le piace farlo?

When do you like to do that?

- Perché hai rimandato farlo?
- Perché ha rimandato farlo?
- Perché avete rimandato farlo?

Why did you postpone doing that?

- Non posso farlo.
- Non riesco a farlo.

- I can't do it.
- I cannot do it.
- I can't do it!

- Non vogliamo farlo.
- Noi non vogliamo farlo.

- We don't have to do that.
- We don't want to do that.
- We don't want to do this.
- We don't have to do this.

- Noi volevamo farlo immediatamente.
- Volevamo farlo immediatamente.

We wanted to do it right away.

- Andrò a farlo.
- Io andrò a farlo.

I'll go do that.

- Preferirei non farlo.
- Io preferirei non farlo.

- I'd rather not do that.
- I would rather not do that.

- Possiamo farlo?
- Siamo in grado di farlo?

- Can we do that?
- Can we make it?

- Non dovevo farlo.
- Io non dovevo farlo.

I didn't have to do that.

- Mi piace farlo.
- A me piace farlo.

I enjoy doing that.

- Ho trovato facile farlo.
- Trovai facile farlo.

I found it easy to do that.

- Ho scelto di farlo.
- Scelsi di farlo.

I chose to do that.

- Non osavo farlo.
- Io non osavo farlo.

I didn't dare do that.

- Mi prometta di farlo.
- Promettetemi di farlo.

Promise me that you'll do that.

- Non chiederci di farlo.
- Non ci chiedere di farlo.
- Non chiedeteci di farlo.
- Non ci chiedete di farlo.
- Non ci chieda di farlo.

Don't ask us to do that.

- Non forzarmi a farlo.
- Non mi forzare a farlo.
- Non forzatemi a farlo.
- Non mi forzi a farlo.
- Non mi forzate a farlo.

Don't force me to do that.

- Non possiamo farlo ora.
- Noi non possiamo farlo ora.
- Non possiamo farlo adesso.
- Noi non possiamo farlo adesso.

We can't do it now.

- Ha dimenticato come farlo.
- Lei ha dimenticato come farlo.
- Ha scordato come farlo.
- Lei ha scordato come farlo.

She's forgotten how to do it.

- Sono disposto a farlo.
- Io sono disposto a farlo.
- Sono disposta a farlo.
- Io sono disposta a farlo.

I'm willing to do that.

- Eravamo obbligati a farlo.
- Noi eravamo obbligati a farlo.
- Eravamo obbligate a farlo.
- Noi eravamo obbligate a farlo.

We were forced to do that.

- Ero disposto a farlo.
- Io ero disposto a farlo.
- Ero disposta a farlo.
- Io ero disposta a farlo.

I was willing to do that.

- Vengo pagato per farlo.
- Io vengo pagato per farlo.
- Vengo pagata per farlo.
- Io vengo pagata per farlo.

I get paid to do that.

- Tom può farlo qui.
- Tom può farlo qua.
- Tom riesce a farlo qui.
- Tom riesce a farlo qua.

Tom can do that here.

Possiamo farlo.

We can do this.

Posso farlo.

I can do that.

Non farlo.

You are not to do that.

Dovresti farlo.

You've got to do this.

Devo farlo?

Do I have to do that?

Puoi farlo!"

You can do this!"

Odierei farlo.

I would hate to do that.

Odiavo farlo.

I hated doing that.

Farlo aiuterà?

Will doing that help?

Deve farlo.

- You have to do that.
- He has to do it.
- He must do that.

- Non riesco a farlo ora.
- Io non riesco a farlo ora.
- Non riesco a farlo adesso.
- Io non riesco a farlo adesso.
- Non posso farlo adesso.
- Io non posso farlo adesso.
- Non posso farlo ora.
- Io non posso farlo ora.

- I can't do that now.
- I can't do it now.
- I can't do this now.

- Ho provato a non farlo.
- Io ho provato a non farlo.
- Ho cercato di non farlo.
- Io ho cercato di non farlo.
- Provai a non farlo.
- Io provai a non farlo.
- Cercai di non farlo.
- Io cercai di non farlo.

I tried not to do that.

- Non chiedermi di farlo.
- Non chiedetemi di farlo.
- Non mi chieda di farlo.

Don't ask me to do that.

- Non è stato difficile farlo.
- Non fu difficile farlo.
- Non era difficile farlo.

- Doing that wasn't hard.
- Doing that wasn't difficult.

- Vuoi farlo?
- Tu vuoi farlo?
- Vuoi farla?
- Tu vuoi farla?
- Vuole farla?
- Lei vuole farla?
- Vuole farlo?
- Lei vuole farlo?
- Volete farlo?
- Voi volete farlo?
- Volete farla?
- Voi volete farla?

Do you want to do it?

- Hai mai provato a farlo?
- Ha mai provato a farlo?
- Avete mai provato a farlo?
- Hai mai cercato di farlo?
- Ha mai cercato di farlo?
- Avete mai cercato di farlo?

- Have you ever tried doing that?
- Have you ever tried to do that?

- Perché stai provando a farlo?
- Perché sta provando a farlo?
- Perché state provando a farlo?
- Perché stai cercando di farlo?
- Perché sta cercando di farlo?
- Perché state cercando di farlo?

Why are you trying to do that?

- Ci hai visti farlo, vero?
- Ci hai viste farlo, vero?
- Ci ha visti farlo, vero?
- Ci ha viste farlo, vero?
- Ci avete visti farlo, vero?
- Ci avete viste farlo, vero?

You saw us do that, didn't you?

- Perché sei determinato a farlo?
- Perché sei determinata a farlo?
- Perché è determinato a farlo?
- Perché è determinata a farlo?
- Perché siete determinati a farlo?
- Perché siete determinate a farlo?

Why are you determined to do that?

- Perché sei tentato di farlo?
- Perché sei tentata di farlo?
- Perché è tentato di farlo?
- Perché è tentata di farlo?
- Perché siete tentati di farlo?
- Perché siete tentate di farlo?

Why are you tempted to do that?