Translation of "Domando" in Spanish

Mi domando se questo sia amore.

Me pregunto si esto será amor.

- Mi domando perché il karaoke vada tanto di moda.
- Mi domando perché il karaoke è così popolare.

Me pregunto por qué el karaoke es tan popular.

Qualche volta mi domando su che pianeta vivi.

A veces me pregunto en qué planeta vives.

Mi domando a chi giovi questa strana legge.

- ¿Para quién está hecha esta curiosa ley?
- Pero, ¿a quién beneficia esta normativa tan extraña?

Mi domando se un uomo può farcela con solo due ore di sonno per notte.

Me pregunto si un hombre podría vivir con solo dos horas de sueño por noche.

- Mi domando perché ha fatto questo.
- Mi chiedo perché l'abbia fatto.
- Io mi chiedo perché l'abbia fatto.
- Mi chiedo perché lui l'abbia fatto.
- Io mi chiedo perché lui l'abbia fatto.

Me pregunto por qué él hizo eso.