Translation of "Questa" in Spanish

0.009 sec.

Examples of using "Questa" in a sentence and their spanish translations:

- Guarda questa immagine.
- Guardate questa immagine.
- Guardi questa immagine.
- Guarda questa foto.
- Guarda questa fotografia.
- Guardi questa foto.
- Guardi questa fotografia.
- Guardate questa foto.
- Guardate questa fotografia.

- Mira esta pintura.
- Observa esta fotografía.

- Assaggia questa salsa.
- Assaggi questa salsa.
- Prova questa salsa.
- Provi questa salsa.
- Assaggiate questa salsa.
- Provate questa salsa.

Prueba esta salsa.

- Vuoi questa maglietta?
- Vuoi questa camicia?
- Volete questa camicia?
- Vuole questa camicia?

- ¿Querés esta camisa?
- ¿Quieres esta camisa?

- Conosci questa signora?
- Tu conosci questa signora?
- Conosce questa signora?
- Lei conosce questa signora?
- Conoscete questa signora?
- Voi conoscete questa signora?

¿Conoces a esta dama?

- Imbuca questa lettera.
- Imbucate questa lettera.
- Imbuchi questa lettera.

Manda esta carta por correo.

- Escludi questa parola.
- Escludete questa parola.
- Escluda questa parola.

Omite esta palabra.

- Prendi questa aspirina.
- Prenda questa aspirina.
- Prendete questa aspirina.

Tome esta aspirina.

- Conosci questa canzone?
- Conosce questa canzone?
- Conoscete questa canzone?

¿Conoces esta canción?

- Amo questa città.
- Io amo questa città.
- Adoro questa città.
- Io adoro questa città.

- Me gusta esta ciudad.
- Me encanta esta ciudad.

- Questa è una macchina.
- Questa è un'auto.
- Questa è un'automobile.

Esto es un coche.

- Guarda bene questa foto.
- Guardate bene questa foto.
- Guardi bene questa foto.
- Guarda bene questa fotografia.
- Guardate bene questa fotografia.
- Guardi bene questa fotografia.

Mira bien esta foto.

- Usa questo.
- Usa questa.
- Utilizza questo.
- Utilizza questa.
- Usate questo.
- Usate questa.
- Utilizzi questo.
- Utilizzi questa.
- Utilizzate questo.
- Utilizzate questa.
- Usi questo.
- Usi questa.

Usa esto.

- Questa matita è tua?
- Questa matita è sua?
- Questa matita è vostra?
- È tua questa matita?
- È sua questa matita?
- È vostra questa matita?

¿Es tuyo este lápiz?

- Non leggere questa frase.
- Non leggete questa frase.
- Non legga questa frase.
- Non leggere questa sentenza.
- Non leggete questa sentenza.
- Non legga questa sentenza.

- No leas esta frase.
- No lea usted esta frase.
- No leas esta oración.

- Volete questa camicia?
- Vuole questa camicia?

¿Quieres esta camiseta?

- Possiedo questa frase.
- Possiedo questa sentenza.

Soy dueño de esta frase.

- Devi memorizzare questa frase.
- Tu devi memorizzare questa frase.
- Dovete memorizzare questa frase.
- Voi dovete memorizzare questa frase.
- Deve memorizzare questa frase.
- Lei deve memorizzare questa frase.
- Devi memorizzare questa sentenza.
- Tu devi memorizzare questa sentenza.
- Deve memorizzare questa sentenza.
- Lei deve memorizzare questa sentenza.
- Dovete memorizzare questa sentenza.
- Voi dovete memorizzare questa sentenza.

Te debes memorizar esta frase.

- Quant'è questa racchetta?
- Quanto viene questa racchetta?
- Quanto costa questa racchetta?

¿Cuánto cuesta esta raqueta?

- Ricordo questa parola.
- Io ricordo questa parola.
- Mi ricordo questa parola.
- Io mi ricordo questa parola.

Me acuerdo de esta palabra.

- Ricorderò questa serata.
- Io ricorderò questa serata.
- Mi ricorderò questa serata.
- Io mi ricorderò questa serata.

Recordaré esta tarde.

- Questa corda è forte.
- Questa corda è robusta.
- Questa corda è resistente.
- Questa corda è solida.

Esta cuerda es fuerte.

- Puoi cantare questa canzone?
- Tu puoi cantare questa canzone?
- Può cantare questa canzone?
- Lei può cantare questa canzone?
- Potete cantare questa canzone?
- Voi potete cantare questa canzone?
- Sai cantare questa canzone?
- Tu sai cantare questa canzone?
- Sa cantare questa canzone?
- Lei sa cantare questa canzone?
- Sapete cantare questa canzone?
- Voi sapete cantare questa canzone?
- Riesci a cantare questa canzone?
- Tu riesci a cantare questa canzone?
- Riesce a cantare questa canzone?
- Lei riesce a cantare questa canzone?
- Riuscite a cantare questa canzone?
- Voi riuscite a cantare questa canzone?

¿Puedes cantar esta canción?

- Questa è la tua prima visita di questa città?
- Questa è la sua prima visita di questa città?
- Questa è la vostra prima visita di questa città?

¿Esta es tu primera visita a esta ciudad?

- Come interpreti questa poesia?
- Come interpreta questa poesia?
- Come interpretate questa poesia?
- Tu come interpreti questa poesia?
- Voi come interpretate questa poesia?
- Lei come interpreta questa poesia?

¿Cómo interpretas este poema?

- Ti piace questa camicetta?
- Vi piace questa camicetta?
- Le piace questa camicetta?
- A te piace questa camicetta?
- A voi piace questa camicetta?
- A lei piace questa camicetta?

¿Te gusta esta blusa?

- Puoi riempire questa borsa?
- Può riempire questa borsa?
- Potete riempire questa borsa?
- Riesce a riempire questa borsa?
- Riuscite a riempire questa borsa?

¿Puedes llenar esta bolsa?

- Questa è solo speculazione.
- Questa è soltanto speculazione.
- Questa è solamente speculazione.

Esa es pura especulación.

- Vuoi questa roba, vero?
- Vuole questa roba, vero?
- Volete questa roba, vero?

Quieres estas cosas, ¿verdad?

- Assaggia questo.
- Assaggia questa.
- Assaggiate questo.
- Assaggiate questa.
- Assaggi questo.
- Assaggi questa.

- Prueben esto.
- Pruebe esto.
- Probá esto.
- Prueba esto.

- Prendi questo.
- Prendi questa.
- Prendete questo.
- Prendete questa.
- Prenda questo.
- Prenda questa.

- Toma esto.
- Tome esto.
- Tomen esto.
- Tomá esto.

- Tieni questo.
- Tenga questo.
- Tenete questo.
- Tenete questa.
- Tieni questa.
- Tenga questa.

- Guarda esto.
- Guarde esto.
- Guardá esto.
- Guardad esto.
- Guarden esto.

- Questa è solo acqua.
- Questa è soltanto acqua.
- Questa è solamente acqua.

Esto es solo agua.

- Vieni da questa parte.
- Venga da questa parte.
- Venite da questa parte.

- Pasa por aquí.
- Ven por aquí.

- Non tradurre questa frase!
- Non traducete questa frase!
- Non traduca questa frase!

- ¡No traduzcas esta oración!
- ¡No traduzca esta oración!
- ¡No traduzcáis esta oración!

- Afferra questo.
- Afferra questa.
- Afferri questo.
- Afferri questa.
- Afferrate questo.
- Afferrate questa.

Agarra esto.

- Prova questo.
- Prova questa.
- Provate questo.
- Provate questa.
- Provi questo.
- Provi questa.

- Probá este.
- Pruébate ese otro.
- ¡Prueba este!

- Hai assaggiato questa torta?
- Ha assaggiato questa torta?
- Avete assaggiato questa torta?

¿Probaste este pastel?

- Questa è una mappa.
- Questa è una piantina.
- Questa è una cartina.

Esto es un mapa.

- Dovresti riscrivere questa frase.
- Dovreste riscrivere questa frase.
- Dovrebbe riscrivere questa frase.

Deberías reescribir esta frase.

- Troverai questa lezione facile.
- Troverà questa lezione facile.
- Troverete questa lezione facile.

Tú encontrarás fácil esta lección.

- Tieni saldamente questa scala.
- Tenete saldamente questa scala.
- Tenga saldamente questa scala.

Sujeta esta escalera con firmeza.

- Questa è colpa tua.
- Questa è colpa sua.
- Questa è colpa vostra.

- Esto es tu culpa.
- Esto es culpa tuya.

- Cos'hai fatto questa settimana?
- Cos'avete fatto questa settimana?
- Cos'ha fatto questa settimana?

- ¿Qué has hecho esta semana?
- ¿Qué habéis hecho esta semana?

- Odio questa ragazza.
- Io odio questa ragazza.

Odio a esta chica.

- Lavo questa camicetta.
- Io lavo questa camicetta.

Estoy lavando esta blusa.

- Amo questa canzone.
- Io amo questa canzone.

- Adoro esta canción.
- Me encanta esta canción.

- Cambierò questa traduzione.
- Io cambierò questa traduzione.

- Yo cambiaré esta traducción.
- Voy a cambiar esta traducción.

- Cos'è questa merda?
- Che cos'è questa merda?

- ¿Qué es esta mierda?
- ¿Qué carajo es esto?

- Che cos'è questa assurdità?
- Cos'è questa assurdità?

¿Qué es este disparate?

- Odio questa musica.
- Io odio questa musica.

Odio esta música.

- Odio questa scuola.
- Io odio questa scuola.

Odio esta escuela.

Questa casa e questa terra sono mie!

¡Esta casa y esta tierra son mías!

- Amo questa lingua.
- Io amo questa lingua.

Yo adoro esta lengua.

- Voglio questa chitarra.
- Io voglio questa chitarra.

Quiero esta guitarra.

- Voglio questa borsa.
- Io voglio questa borsa.

Quiero esta bolsa.

- Amano questa canzone.
- Loro amano questa canzone.

Les encanta esta canción.

- Vedo questa casa.
- Io vedo questa casa.

Veo esta casa.

- Dove sei stato questa settimana?
- Dove sei stata questa settimana?
- Dov'è stato questa settimana?
- Dov'è stata questa settimana?
- Dove siete stati questa settimana?
- Dove siete state questa settimana?

¿Dónde has estado esta semana?

- Questa è la tua macchina?
- Questa è la sua macchina?
- Questa è la vostra macchina?
- Questa è la tua auto?
- Questa è la tua automobile?
- Questa è la sua auto?
- Questa è la sua automobile?
- Questa è la vostra auto?
- Questa è la vostra automobile?

- ¿Este es tu automóvil?
- ¿Este es tu coche?

- Elimina questa frase, per favore.
- Elimina questa frase, per piacere.
- Elimini questa frase, per favore.
- Elimini questa frase, per piacere.
- Eliminate questa frase, per piacere.
- Eliminate questa frase, per favore.
- Cancella questa frase, per piacere.
- Cancella questa frase, per favore.
- Cancelli questa frase, per piacere.
- Cancelli questa frase, per favore.
- Cancellate questa frase, per piacere.
- Cancellate questa frase, per favore.

Por favor eliminen esta frase.

- Vivono in questa città.
- Loro vivono in questa città.
- Abitano in questa città.
- Loro abitano in questa città.

Ellos viven en esta ciudad.

- Ho fatto questa sedia.
- Io ho fatto questa sedia.
- Ho prodotto questa sedia.
- Io ho prodotto questa sedia.

- Yo hice esta silla.
- Yo hice esa silla.

- Sto leggendo questa frase.
- Io sto leggendo questa frase.
- Sto leggendo questa sentenza.
- Io sto leggendo questa sentenza.

Estoy leyendo esta frase.

- Non capisco questa parola.
- Io non capisco questa parola.
- Non comprendo questa parola.
- Io non comprendo questa parola.

No entiendo esta palabra.

- Questa frase dev'essere cancellata.
- Questa sentenza dev'essere cancellata.
- Questa frase deve essere cancellata.
- Questa sentenza deve essere cancellata.

Hay que borrar esta frase.

- Mi piace questa coppa.
- A me piace questa coppa.
- Mi piace questa tazza.
- A me piace questa tazza.

Me gusta esta taza.

Sentite questa.

Ahora escuchen esto.

Come questa.

Como este.

Questa funziona.

- Ella anda.
- Anda.

Mancava questa.

Esto faltaba.

È questa:

y es:

Utilizzi questa.

Usa ésta.

- Che significa questa parola?
- Che cosa significa questa parola?
- Cosa significa questa parola?
- Cosa vuol dire questa parola?
- Che cosa vuol dire questa parola?
- Che vuol dire questa parola?

- ¿Qué significa esta palabra?
- ¿Qué quiere decir esta palabra?

- Questa cosa funziona veramente?
- Questa cosa funziona davvero?
- Questa cosa funziona sul serio?

¿Esta cosa de verdad funciona?

- Riconosci l'uomo in questa foto?
- Riconoscete l'uomo in questa foto?
- Riconosce l'uomo in questa foto?
- Riconosce l'uomo in questa fotografia?
- Riconoscete l'uomo in questa fotografia?
- Riconosci l'uomo in questa fotografia?

¿Reconoces el hombre de esta foto?

- Come hai preparato questa minestra?
- Come hai preparato questa zuppa?
- Come ha preparato questa minestra?
- Come ha preparato questa zuppa?
- Come avete preparato questa minestra?
- Come avete preparato questa zuppa?

¿Cómo hiciste esta sopa?

- Non giocare in questa stanza.
- Non giocate in questa stanza.
- Non giochi in questa stanza.
- Non suonare in questa stanza.
- Non suonate in questa stanza.
- Non suoni in questa stanza.

No juegues en esta habitación.

- Per favore, apri questa scatola.
- Per favore, apra questa scatola.
- Per favore, aprite questa scatola.
- Per piacere, apri questa scatola.
- Per piacere, apra questa scatola.
- Per piacere, aprite questa scatola.

- Por favor, abrí esta caja.
- Abre esta caja, por favor.

- Per piacere, sviluppa questa pellicola.
- Per piacere, sviluppate questa pellicola.
- Per piacere, sviluppi questa pellicola.
- Per favore, sviluppa questa pellicola.
- Per favore, sviluppate questa pellicola.
- Per favore, sviluppi questa pellicola.

Revele este rollo, por favor.

- Non fumare in questa stanza.
- Non fumate in questa stanza.
- Non fumi in questa stanza.
- Non fumare in questa camera.
- Non fumate in questa camera.
- Non fumi in questa camera.

No fume en este cuarto.

- In questa stanza è consentito fumare.
- Puoi fumare in questa stanza.
- Puoi fumare in questa camera.
- Potete fumare in questa stanza.
- Potete fumare in questa camera.
- Può fumare in questa stanza.
- Può fumare in questa camera.

- Puedes fumar en esta habitación.
- Se puede fumar en esta habitación.

- È la tua bicicletta questa?
- Questa è la tua bicicletta?
- Questa è la tua bici?
- Questa è la sua bici?
- Questa è la sua bicicletta?

¿Esta es tu bicicleta?

- Quanto costa questa penna?
- Quanto costa questa biro?

- ¿Cuánto cuesta este bolígrafo?
- ¿Cuánto cuesta esta pluma?

- Posso usare questa bici?
- Posso usare questa bicicletta?

¿Puedo usar esta bicicleta?

- Questa zuppa è squisita.
- Questa minestra è squisita.

Esta sopa está extraordinaria.

- Che significa questa parola?
- Cosa significa questa parola?

- ¿Qué significa esta palabra?
- ¿Qué quiere decir esta palabra?

- Questa frase va bene.
- Questa sentenza va bene.

Esta frase está bien.

- Sono disponibile questa sera.
- Questa sera sono disponibile.