Translation of "Tecnologie" in Russian

Tutte le nuove tecnologie...

Знаешь, все новые технологии...

Armati di tecnologie all'avanguardia,

Вооруженные новейшими технологиями...

Implica che dovremo integrare le nuove tecnologie.

требует внедрения новых технологий.

Tutte le tecnologie hanno pro e contro.

что новые технологии имеют свои плюсы и минусы.

Ma ora, con l'aiuto di nuove tecnologie...

Но теперь, с помощью новых технологий...

Le nuove tecnologie offrono grandi opportunità per raggiungere

Новые технологии предлагают поразительные возможности

Tramite l'uso di nuove tecnologie, possiamo penetrare l'oscurità,

Используя новые технологии... ...мы видим в темноте...

Ora, grazie alle nuove tecnologie, possiamo guardare nell'oscurità...

Но теперь новые технологии позволяют видеть в темноте...

Le nuove tecnologie ci permettono di rivelare creature raramente osservate...

...новые технологии... ...позволяют увидеть редких животных...

Grazie alle nuove tecnologie, il regime sarà finalmente costretto a cambiare.

Вследствие влияния новых технологий, режиму в конце концов придётся измениться.

I giocatori sono spesso i primi a esplorare le nuove tecnologie.

Игроки часто стоят в авангарде исследования новой технологии.

Ma ora, usando tecnologie filmiche all'avanguardia, possiamo tuffarci negli oscuri abissi...

Но с новейшими методами съемки мы можем погрузиться в пучину...

La formazione e lo spostamento degli uragani sono imprevedibili, anche con le nostre moderne tecnologie.

Непредсказуемы образование и движение ураганов, даже с помощью современных технологий.