Translation of "Soddisfare" in Russian

È difficile soddisfare tutti.

Трудно всем угодить.

Cerco di soddisfare tutti.

Я стараюсь всем угодить.

L'anziano è difficile da soddisfare.

Этому старику нелегко угодить.

Funziona meglio per soddisfare le persone,

А радовать людей получается лучше,

Alcune persone sono difficili da soddisfare.

Некоторым людям трудно угодить.

Non riesco a soddisfare la tua richiesta.

Я не могу ответить на ваш запрос.

Soddisfare le loro necessità sarà una grande sfida.

Обеспечить их всем необходимым станет непростой задачей.

- È difficile accontentare tutti.
- È difficile soddisfare tutti.

- Трудно всем угодить.
- Трудно угодить каждому.

Dovendo ancora allattare il piccolo, e col suo grande appetito da soddisfare,

У всё еще кормящей матери – огромный аппетит за двоих.

- Il signor Hoshino è difficile da compiacere.
- Il signor Hoshino è difficile da soddisfare.

Господину Хосино трудно угодить.

- Tom è difficile da accontentare.
- Tom è difficile da soddisfare.
- Tom è difficile da compiacere.

Тому трудно угодить.