Translation of "Mortale" in Russian

L'uomo è mortale.

Человек смертен.

Silenzioso, mortale e invisibile.

Беззвучный, невидимый и смертельный.

- Ricordati che sei mortale.
- Si ricordi che è mortale.
- Ricordatevi che siete mortali.

- Помни, что ты смертен.
- Помните, что вы смертны.

mortale o sicuro da mangiare?

смертельно ли оно или безопасно для человека?

Il corpo è mortale, l'anima immortale.

Тело смертно, душа бессмертна.

Il coronavirus è un virus mortale.

Коронавирус - смертельный вирус.

Con la corda tagliata. Sarebbe una caduta mortale!

веревка порвется. Это будет смертельное падение!

Con la corda tagliata. Sarebbe una caduta mortale.

веревка вдруг оборвалась. Это будет смертельным падением.

Aumentando la velocità, riveliamo il loro segreto mortale.

Ускоренная съемка раскрывает их смертельную тайну...

La vita è una malattia mortale a trasmissione sessuale.

- Жизнь - это смертельный недуг, передаваемый половым путём.
- Жизнь - это смертельная болезнь, передающаяся половым путём.

Il base jumping è un genere di sport mortale.

Бейсджампинг — смертельно опасный вид спорта.

Il morso di un serpente può essere mortale. Stiamo attenti.

Гремучая змея может быть смертельной. Нужно быть осторожнее.

Il morso di un serpente a sonagli può essere mortale. Cautela.

Гремучая змея может быть смертельной. Нужно быть осторожнее.

Questo ci ricorda che il caldo del deserto può essere mortale,

Это напоминание о том, насколько опасной может быть жара пустыни, 

La fisica quantistica è troppo difficile da capire per un comune mortale.

Квантовая физика слишком сложна, чтобы простой смертный мог её понять.

Ogni notte, le strade di Mumbai sono teatro di un gioco mortale di inseguimenti.

Каждую ночь в закоулках Мумбаи происходит смертельная игра в кошки-мышки.

Tutti gli uomini sono mortali. Socrate era mortale. Di conseguenza tutti gli uomini sono Socrate.

Все люди смертны. Сократ был смертен. Следовательно, все люди — Сократы.