Translation of "L'anima" in Russian

L'anima è eterna.

Душа вечна.

L'anima non ha un corpo.

У души нет тела.

E molti scienziati ci misero l'anima.

и всё больше учёных посвящали себя им.

Il corpo è mortale, l'anima immortale.

Тело смертно, душа бессмертна.

Loro credono che l'anima sia immortale.

Они верят, что душа бессмертна.

Così si può consegnare l'anima a Dio!

Так можно богу душу отдать!

È ciò che chiamiamo l'anima di un edificio.

Это то, что мы называем «душой здания».

Durante la guerra l'anima della persona invecchia rapidamente.

На войне у человека быстро стареет душа.

L'anima di un popolo vive nella sua lingua.

Душа народа живёт в его языке.

È così piccolo che regge l'anima con i denti.

Он такой маленький, в чём только душа держится.

L'anima dell'uomo non è un sacco da riempire, ma un fuoco da accendere.

Душа человека - не мешок, который нужно наполнить, а огонь, который нужно зажечь.

Avete mai avuto un hobby o una passione nella quale ci mettevate tutta l'anima,

У кого-то из вас было страстное увлечение, в которое вы вкладывали душу

Per quale motivo in questo mondo ci sono bagni solo per il corpo e non per l'anima?

Отчего ж на этом свете баня лишь для тела, но не для души?