Translation of "Fitta" in Russian

Cade neve fitta.

Падает густой снег.

Cadeva una fitta, pioggia leggera.

Падал плотный, тяжелый дождь.

- L'edificio non si vedeva a causa della fitta nebbia.
- La fitta nebbia rendeva l'edificio invisibile.

Плотный туман сделал здание невидимым.

La nebbia sta diventando più fitta.

Туман становится гуще.

A Londra avevamo una nebbia fitta.

У нас в Лондоне был густой туман.

La neve diventava sempre più fitta.

- Снег становился всё плотнее.
- Снег становился всё гуще и гуще.

In città è scesa una fitta nebbia.

На город опустился густой туман.

Durante il mattino la nebbia era molto fitta.

Утром туман стоял очень плотный.

La luce della luna fa fatica a penetrare nella fitta foresta.

Лунный свет еле просачивается в этот лесной лабиринт.

La nebbia era così fitta che non potevamo vedere quasi niente.

Туман был такой густой, что нам почти ничего не было видно.

Ricco di erba fresca che non cresce sotto le chiome della fitta foresta,

Обочина дороги с изобилием свежей травы...

Avere una bombola in una fitta foresta di kelp non è la cosa migliore per me.

Мне не нравится плавать с аквалангом среди густых бурых водорослей.