Translation of "Costretta" in Russian

Sarò costretta a dirglielo.

Я буду вынуждена ему рассказать.

- La guarnigione fu costretta alla resa.
- La guarnigione è stata costretta ad arrendersi.

Гарнизон был вынужден сдаться.

Fui costretta a lasciare la patria.

Я была вынуждена покинуть родную землю.

E sia stata costretta all'esilio insieme ai miei figli.

и меня вынудили покинуть страну вместе с детьми;

- Devo vendere la mia proprietà per pagarmi i debiti.
- Sono costretta a vendere la mia proprietà per pagare i miei debiti.

- Я должен продать свою недвижимость, чтобы погасить свои долги.
- Я должна продать свою недвижимость, чтобы погасить свои долги.

- Se la situazione non migliora, sarò costretto a prendere dei provvedimenti.
- Se la situazione non migliora, sarò costretta a prendere dei provvedimenti.

- Если ситуация не изменится в лучшую сторону, я буду вынужден принять меры.
- Если ситуация не изменится в лучшую сторону, я буду вынуждена принять меры.

Maria non riusciva a credere che a Tom da bambino piacessero gli spinaci, finché un giorno non fu costretta per gentilezza ad assaggiare gli spinaci di sua nonna. Da allora ha avuto inizio un suo nuovo piatto preferito!

Мэри не могла поверить, что Том в детстве любил шпинат, пока однажды не была вынуждена из вежливости попробовать шпинат своей бабушки. С тех пор у неё появилось новое любимое блюдо!