Translation of "Tirando" in Portuguese

Sto solo tirando a indovinare.

Eu só estou pensando.

La stiamo tirando per le lunghe.

Por que você está arrastando isso?

Va meglio. Sto tirando fuori le gambe.

Está melhor. Estou a libertar a perna.

Tom sta tirando i capelli di Mary.

Tom está puxando o cabelo de Maria.

- Si sta vantando.
- Si sta dando delle arie.
- Se la sta tirando.

Ela está se exibindo.

Poi, tirando fuori dalla tasca la mia pecora, sprofondò nella contemplazione del suo tesoro.

Enfim, tirando do bolso meu cordeirinho, pôs-se a examinar cuidadosamente aquele seu tesouro.

- Tom si stava vantando.
- Tom se la stava tirando.
- Tom si stava dando delle arie.

Tom estava se gabando.