Translation of "Tesoro" in Japanese

- Farò tesoro delle tue gentili parole.
- Io farò tesoro delle tue gentili parole.
- Farò tesoro delle sue gentili parole.
- Io farò tesoro delle sue gentili parole.
- Farò tesoro delle vostre gentili parole.
- Io farò tesoro delle vostre gentili parole.

あなたの親切な言葉は大事に心に刻みつけておきます。

Ho trovato un tesoro.

よかったよ

La tranquillità è un grande tesoro.

静穏は大きな宝物である。

Francamente, tesoro, non me ne frega niente.

正直に言いますよ、ねえあなた、私は全く興味がないのです。

Il tesoro che ho trovato in quella fabbrica --

私があの工場で 見付けた宝物—

Tom ha finalmente scoperto dov'era nascosto il tesoro.

トムは宝物の隠し場所をついに探し当てた。

- Amore!
- Tesoro!
- Immergiti!
- Si immerga!
- Immergetevi!
- Tuffati!
- Si tuffi!
- Tuffatevi!

頭を下げろ！

Dicono che ciò che è inutile per un uomo, per un altro sia un tesoro.

捨てる神あれば 拾う神ありだ