Translation of "Proiezione" in Portuguese

Questa mappa si chiama "Proiezione di Mercatore".

Esse mapa é chamado de projeção de Mercator

Per far ciò usano un processo chiamato proiezione.

Para fazer isso, eles usam um processo chamado projeção

È anche la proiezione che usa Google Maps.

É a projeção que o Google Maps usa.

La proiezione di Mercatore è famosa per due ragioni.

A projeção de Mercator é popular por muitas razões

Ma rimane il fatto che non esiste una proiezione giusta.

Il Brasile sul globo ha la stessa forma del Brasile sulla proiezione di Mercatore.

Brasil no globo tem o mesmo formato do Brasil na projeção de Mercator.

Ma l'obiettivo originario della proiezione di Mercatore era la navigazione; essa mantiene la direzione,

Mas o propósito real da projeção de Mercator era a navegação -- ela preserva a direção

Qui ci sono di nuovo i punti, quindi possiamo vedere come la proiezione mantenga l'area

Le scelte della proiezione cartografica riguardano meno le necessità della navigazione e più l'estetica, il design

Ma la maggiore degli strumenti di "web mapping", come Google Maps", usa ancora la proiezione di Mercatore.

Se vuoi vedere una mappa che in maniera più accurata rappresenta la dimensione, puoi usare la proiezione di Gall-Peters,