Translation of "Usano" in Portuguese

Usano le luci.

Aproveitam a luz dos barcos.

- I vincitori non usano droghe.
- I vincenti non usano droghe.

Vencedores não usam drogas.

- Tutti usano Google.
- Usano tutti Google.
- Tutti utilizzano Google.
- Utilizzano tutti Google.

- Todo mundo usa o Google.
- Todos usam o Google.

I vincitori non usano droghe.

Vencedores não usam drogas.

Non usano tavole né sedie.

Não utilizam mesas nem cadeiras.

Ovvio che li usano per scavare!

É óbvio que são usados para cavar!

E li usano per nutrirsi durante l'inverno.

e com eles mantêm-se alimentados durante o inverno.

Per far ciò usano un processo chiamato proiezione.

Para fazer isso, eles usam um processo chamado projeção

- I pipistrelli usano l'ecolocalizzazione.
- I pipistrelli utilizzano l'ecolocalizzazione.

Os morcegos utilizam-se da ecolocalização.

- Non usano sedie o tavoli.
- Non utilizzano sedie o tavoli.
- Loro non usano sedie o tavoli.
- Loro non utilizzano sedie o tavoli.

Eles não usam cadeiras ou mesas.

- Mi piacciono le persone che usano il linguaggio in modo bello.
- A me piacciono le persone che usano il linguaggio in modo bello.

Eu gosto das pessoas que usam a língua de uma maneira bela.

Come quando c'è il ghiaccio sulla strada. Usano la sabbia.

Quando querem ganhar aderência em estradas de gelo, usam areia.

I grandi squali bianchi usano tutti i sensi per cacciare.

Quando caçam, os tubarões-brancos recorrem a vários sentidos.

- Le vocali usano le corde vocali e le consonanti usano la bocca.
- Le vocali utilizzano le corde vocali e le consonanti utilizzano la bocca.

As vogais usam as cordas vocais e as consoantes usam a boca.

Per arrampicarsi bene si usano le gambe, le braccia servono a bilanciarsi.

Para escalar, usamos as pernas e os braços servem para equilibrar.

I pipistrelli usano sensori di calore sul naso per scegliere il bersaglio.

Os morcegos usam recetores de calor à volta do focinho para escolher o alvo.

- Tutti quelli che conosco utilizzano Google.
- Tutti quelli che conosco usano Google.

Todo mundo que eu conheço usa o Google.

La distorsione è minima ad una vista ravvicinata, ma nei planisferi i cartografi usano raramente la Mercatore.

Con le tenaglie raccolgono pezzi di corallo e di alga e li usano per nascondere la propria presenza,

Podem usar estas pequenas pinças para segurar pedaços de coral e algas por cima de si para os ajudar a camuflar a sua presença,

Molti animali usano la visione a colori per trovare frutti. È tempo di un ultimo pasto prima che faccia troppo buio.

Muitos animais servem-se da visão a cores para encontrar frutos. Está na hora de uma última refeição antes que a visibilidade diminua.

Gli orsi polari usano la loro immensa forza per rompere la superficie. Ma gran parte della caccia, almeno due terzi, non avrà successo.

Os ursos-polares usam a sua força imensa para quebrar o gelo. Mas pelo menos dois terços das caçadas fracassam.

- Gli esseri umani non sono gli unici animali che usano degli strumenti.
- Gli esseri umani non sono gli unici animali che utilizzano degli strumenti.

Os seres humanos não são os únicos animais que usam ferramentas.

- Gli astronomi usano il latino per dare un nome ai corpi celesti.
- Gli astronomi utilizzano il latino per dare un nome ai corpi celesti.

Para dar nome aos corpos celestes, os astrônomos usam a língua latina.