Translation of "Giusta" in Arabic

- La tua risposta è giusta.
- La sua risposta è giusta.
- La vostra risposta è giusta.

إجابتك صحيحة.

- Il tuo orologio fa l'ora giusta?
- Il suo orologio fa l'ora giusta?
- Il vostro orologio fa l'ora giusta?

- هل ساعتك دقيقة الوقت؟
- هل ساعتك على التوقيت الصحيح؟

È la decisione giusta.

إنه القرار الصائب.

Questa informazione è giusta?

هل هذه المعلومة صحيحة؟

Se la risposta razionale è quella giusta ...

فيما لو كان الجواب العقلاني هو الصواب

Non so se sia la decisione giusta.

‫لا أعرف إن كان هذا قراراً جيداً.‬

La politica giusta può cambiare le cose

يمكن للسياسة الصحيحة تغيير مجرى الأمور،

Era della misura giusta, al momento giusto.

‫وجدناه في الحجم والوقت المناسب.‬

Al tempo mi era sembrata la decisione giusta.

وبذلك بالوقت، شعرت وكأن ذلك كان القرار الصحيح.

Sentono che potrebbero non ottenere la giusta istruzione.

يشعرون أنهم ربما لا يتلقون المهارات الصحيحة.

- La risposta è corretta.
- La risposta è giusta.

الجواب صحيح.

Mentre la promozione ci fa nuotare nella giusta direzione.

بينما التركيز على التنمية يجعلنا نسير في الإتجاه الصحيح.

Ma le cose si stanno muovendo nella giusta direzione.

ولكن أصبحت الأمور تتحرك بسرعة في الاتجاه الصحيح.

In cui la scrittura può andare nella giusta direzione

اي الكتابة تكون في الاتجاه الصحيح

Non erano solo gli esploratori che facevano la cosa giusta.

ولم يكن المستكشفون فقط الذين قاموا بالشيء الصحيح.

Ma rimane il fatto che non esiste una proiezione giusta.

ولكن الحقيقة تبقى ان لا يوجد اسقاد صحيح ووحيد

Da ragazzi come Paul che ascoltano e fanno la cosa giusta.

بوجود أشخاص مثل بول يسمعون ويفعلون الشيء الصحيح.

Ma non è mai troppo tardi per fare la cosa giusta.

لكن تعلمون، لم يفت الأوان بعد لعمل شيء.

Ce ne sono otto, come vedete, perciò avete dato la risposta giusta.

هناك 8ثمانية كما جاوبتم على السؤال إجابة صحيحة.

Se usiamo il cestello e la corda ci manterranno sulla direzione giusta.

‫إن استخدمنا هذه العربة وهذا الحبل‬ ‫سيبقياننا في المسار الصحيح.‬

Bel lavoro per aver cresciuto tre bambini e aver sposato la donna giusta.

لقد قمت بعمل جيد من خلال تربية ثلاثة أطفال صالحين وتزوجك المرأة الصحيحية.

Dobbiamo lavorare un po' di più per ricordare qual è la direzione giusta.

علينا بذل جهد اكبر لمعرفة الاتجاه الصحيح