Translation of "Potremmo" in Portuguese

- Potremmo camminare?
- Potremmo passeggiare?

Poderíamos caminhar?

- Potremmo sederci?
- Noi potremmo sederci?
- Ci potremmo sedere?
- Noi ci potremmo sedere?

Poderíamos sentar?

- Potremmo andare assieme.
- Potremmo andare insieme.

- Nós podemos ir juntos.
- Nós podemos ir juntas.

Potremmo andare là. Potremmo ripararci sotto gli alberi.

Podíamos ir por ali, as árvores oferecer-nos-iam proteção.

- Con chi potremmo farlo?
- Con chi lo potremmo fare?

Com quem poderíamos fazer aquilo?

Potremmo vedere Tom.

- Poderíamos ver Tom.
- Podíamos ver Tom.

- Potremmo studiare assieme le lingue.
- Potremmo studiare assieme i linguaggi.

- Podíamos estudar idiomas juntos.
- Nós podíamos estudar idiomas juntos.
- Poderíamos estudar idiomas juntos.

Potremmo accamparci nella caverna,

Podemos acampar nesta caverna,

Potremmo accendere un falò.

Podemos acender uma fogueira

Potremmo farci un pensierino.

Poderíamos pensar um pouco sobre isso.

Che altro potremmo fare?

- O que mais poderíamos fazer?
- O que mais nós poderíamos fazer?

Potremmo andare a piedi.

Nós poderíamos andar.

- Potremmo essere in ritardo per la scuola.
- Potremmo far tardi a scuola.

- Talvez estejamos atrasados para a escola.
- Talvez cheguemos atrasados na escola.

Potremmo accendere un piccolo falò,

Podemos acender uma fogueira

Potremmo fare questo più tardi?

Podemos fazer isso mais tarde?

E dove potremmo arrivare da qui?

E para onde vamos a partir daqui?

Alle quattro potremmo andare a casa.

Poderíamos ir para casa às quatro.

Penso che potremmo essere grandi amici.

Eu acho que poderíamos ser ótimos amigos.

Ehi voi, potremmo stare tutti fermi?

Vocês todos poderiam ficar parados?

- Sappiamo ciò che siamo ma non quello che potremmo essere.
- Sappiamo cosa siamo, ma non cosa potremmo essere.

Nós sabemos o que somos, mas não o que poderíamos ser.

- Se avessimo le ali, potremmo volare fino alla Luna?
- Se noi avessimo le ali, potremmo volare fino alla Luna?

Se nós tivéssemos asas, poderíamos voar até a lua?

Penso che io e Tom potremmo essere amici.

Acho que talvez eu e Tom poderiamos ser amigos.

Sappiamo cosa siamo, ma non cosa potremmo essere.

Nós sabemos o que somos, mas não o que poderíamos ser.

Senza il sole non potremmo vivere sulla terra.

Sem o sol, não poderíamos viver na Terra.

potremmo trovare più ragni di quelli che possiamo gestire.

podemos acabar por encontrar mais aranhas do que queremos.

Potremmo accamparci nella caverna, gioverebbe alle medicine perché è molto più fresca.

Podemos acampar nesta caverna, seria bom para os medicamentos, está mais fresca.

Tuttavia potremmo continuare la missione e cercare di trovare i veleni attivi,

Mas o que podemos fazer é continuar a missão e tentar ir buscar o antídoto à fonte,

Potremmo fare una passeggiata romantica lungo la spiaggia in una notte di luna piena.

Poderíamos passear romanticamente pela praia, numa noite de lua cheia.

Ma sai una cosa? Potremmo continuare la missione e cercare di trovare i veleni attivi

Mas o que podemos fazer é continuar a missão e tentar ir buscar o antídoto à fonte,

Ma poiché siamo all'aeroporto potremmo anche ricominciare. Se vuoi tornare in cielo, scegli "ricomincia l'episodio."

Mas como voltamos ao aeroporto, podemos recomeçar a missão. Portanto, se quiser voltar ao céu, escolha "repetir episódio".