Translation of "Darsi" in Portuguese

Può darsi che prendano la macchina.

Eles podem levar o carro.

Può darsi che Tom non abbia ragione.

Pode ser que Tom não tenha razão.

Può darsi che non siano ancora arrivati.

Talvez eles ainda não tenham chegado.

Può darsi che tu abbia ragione su ciò.

- Você pode estar certo sobre isso.
- Você pode estar certa sobre isso.
- Vocês podem estar certas sobre isso.
- Vocês podem estar certos sobre isso.

Può darsi che lei sia più alta di te.

Ela talvez fosse mais alta que você.

- Potrei sbagliarmi.
- Potrei aver torto.
- Può darsi che mi sbagli.

Pode ser que eu esteja errado.

Può darsi che ci facciano uno sconto se ne compriamo più di uno.

Talvez nos façam um desconto se comprarmos mais de um.

Può darsi che io sia un po' come gli adulti. Devo essere invecchiato.

Talvez eu seja um pouco como os adultos. Devo ter envelhecido.

- Smettila di darti delle arie con il tuo iPhone.
- Smettetela di darvi delle arie con il vostro iPhone.
- La smetta di darsi delle arie con il suo iPhone.

Pare de ficar mostrando seu IPhone.